W 1934 r. została skradziona jedna z tablic Ołtarza Gandawskiego i nigdy jej nie odnaleziono. Zgłębiając tę tajemnicę, Karl Hammer opiera się w swojej książce na znakomitym wywiadzie z autentyczną postacią, Tomem R. - historykiem sztuki, który w młodości pomagał CIA i MI5 w rozwiązaniu zagadki kradzieży dzieł sztuki dokonanych przez nazistów. Żaden poszukiwacz prawd dziejowych, zagubionych gdzieś w potokach dezinformacji, nie przejdzie obojętnie wobec takich spraw jak próba odnalezienia gwoździ i korony cierniowej Chrystusa, obsesyjne zainteresowanie Himmlera okultyzmem, żydowski mistycyzm, inne spojrzenie na misję Jezusa, kontrowersyjna prawda o herezji katarów, templariusze i ich skarby czy wreszcie wciąż fascynująca tajemnica Rennes-le-Château, pokazana z zupełnie innej strony. Książka napisana jest przejrzyście i rzeczowo. Autor daleki jest od tendencji produkowania taniej sensacji - skupia się raczej na chłodnym, wyważonym sprawozdaniu z tego, co istotnie kiedyś miało miejsce. Wszystko poparte jest bowiem skrupulatnymi, szerokimi badaniami Toma R. nad religią, mistycyzmem i historią. W Holandii książkę wydano w 2006 r. pod tytułem Satans lied (Pieśń Szatana).
