{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Archivo de Libros",
    "language": "es-ES",
    "url": "https://www.archivodelibros.es"
  },
  "formats": "Cada página tiene dos versiones con los mismos datos: JSON (la dirección de la página + .json) y markdown (la dirección de la página + .md). Añade .json o .md a cualquier `url` de este documento.",
  "title": "Miguel Strogoff",
  "subtitle": null,
  "slug": "miguel-strogoff",
  "url": "https://www.archivodelibros.es/jules-verne/pt/miguel-strogoff",
  "json": "https://www.archivodelibros.es/jules-verne/pt/miguel-strogoff.json",
  "markdown": "https://www.archivodelibros.es/jules-verne/pt/miguel-strogoff.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Jules Verne",
      "slug": "jules-verne",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/jules-verne"
    }
  ],
  "language": "pt_PT",
  "original_title": "Michel Strogoff",
  "original_language": "fr",
  "first_published": null,
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Ficción: literaria y general"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/e-primatur/jules-verne/miguel-strogoff_978-98-9932-862-4-612003da.webp?v=2026-10-20%2022%3A02%3A11",
  "description": "O correio secreto do Czar tem de atravessar o vastíssimo territória da Rússia numa missão de vida ou morte. O livro icónico que trouxe a Rússia para tema literário da grande literatura ocidental. Uma das obras mais traduzidas do mundo, « Miguel Strogoff» é um dos maiores triunfos literários (e comerciais) de Jules Verne. O Cã dos Tártaros incita a uma rebelião que divide a Rússia; na longínqua cidade de Irkutsk o irmão do Czar lidera a resistência. O correio do Czar, Miguel Stogoff é enviado numa missão secreta: furar as linhas inimigas e informar o irmão do Czar sobre o taidor que tem vindo a minar a resistência. Pelo caminho, Strogoff vai encontrando diversos personagens mais ou menos envolvidos no drama que envolve e põe em risco a nação. E os riscos que corre são cada vez maiores. Chegará o correio a tempo de evitar a queda de Irkutsk e a perda do império? Ao mesmo tempo romance de aventuras e soberbo retrato de uma nação dividida por várias culturas e realidades « Miguel Strogoff» foi alvo de centenas de adaptaçãos ao cinema, televisão, animação, banda desenhada, teatro, e jogos de computador. Verne, o autor que pouco saiu da sua França Natal - salvo para visitar os Estados Unidos, um curto passeio pelo Reino Unido e vir a Portugal - escreveu sobre todo o mundo através de relatos de colegas seus da Sociedade de Geografia e da Academia Francesa, neste caso o \" consultor\" foi o grande patriarca das letras russas, Ivan Turgenev, na altura radicado em França. « Um romance notável que captura a alma russa - surpreende-me que nunca tenha visitado este país.» Peter Kropotkin « Jules Verne não escrever melhor romance do que este. Com efeito este livro encontra-se, justificadamente, no pódio das obras mais empolgantes jamais escritas.» Leonard S. Davidow « Verne ensinou ao mundo o que era o mundo.» Michael Crichton « Finalmente um génio na literatura francesa.» George Sand « Acusa-se amiúde Verne de ser um autor não-literário, demonstrarei o contrário.» Roland Barthes « Conhecer o mundo inteiro? Só lendo a obra de Jules Verne.» Michael Chabon « A geografia era o seu artifício literário e esgrimia-o como ninguém.» René Berjavel « Viajar ao ler ganhou uma nova dimensão com as obras de Jules Verne.» Theophile Gautier « A influência duradoura de Verne é a melhor prova da sua qualidade intrínsecamente literária.» Michel Foucault « Exímio narrador, homem do mundo, o maior geografo das letas universais...» Michel Butor « O romance fundamental de Jules Verne que, desde a sua publicação original em 1876, nunca desiludiu um leitor que procure aventura em terras exóticas. Em doses iguais épico, aventura, romantismo, emoção, suspense, heroísmo... O melhor romance escrito por um estrangeiro sobre a Rússia continua a ser este épico de aventuras sobre uma guerra que nunca existiu.» Orlando Figes",
  "editions": [
    {
      "title": "Miguel Strogoff",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/jules-verne/pt/miguel-strogoff/9786558470564",
      "publisher": "editora_record",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "isbn": "978-65-5847-056-4",
      "pages": 208,
      "published": "2022-03-14",
      "language": "pt_BR",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/editora-record/jules-verne/miguel-strogoff_978-65-5847-056-4.jpg?v=2026-06-26%2015%3A43%3A11"
    },
    {
      "title": "Miguel Strogoff",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/jules-verne/pt/miguel-strogoff/9789899328624",
      "publisher": "E-Primatur",
      "translators": [],
      "medium": "ebook",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "isbn": "978-98-9932-862-4",
      "pages": null,
      "published": null,
      "language": "pt_PT",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/e-primatur/jules-verne/miguel-strogoff_978-98-9932-862-4-612003da.webp?v=2026-10-20%2022%3A02%3A11"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Miguel Strogoff",
      "language": "es_AR",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/jules-verne/miguel-strogoff"
    },
    {
      "title": "Michel Strogoff",
      "language": "fr_FR",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/jules-verne/fr/michel-strogoff"
    },
    {
      "title": "Michele Strogoff",
      "language": "it_IT",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/jules-verne/it/michele-strogoff"
    },
    {
      "title": "Michał Strogow: z Moskwy do Irkucka",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/jules-verne/pl/michal-strogow-z-moskwy-do-irkucka"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}