{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Archivo de Libros",
    "language": "es-ES",
    "url": "https://www.archivodelibros.es"
  },
  "formats": "Cada página tiene dos versiones con los mismos datos: JSON (la dirección de la página + .json) y markdown (la dirección de la página + .md). Añade .json o .md a cualquier `url` de este documento.",
  "title": "Lo que Europa debe al Islam de España",
  "subtitle": null,
  "slug": "lo-que-europa-debe-al-islam-de-espana",
  "url": "https://www.archivodelibros.es/juan-vernet/lo-que-europa-debe-al-islam-de-espana",
  "json": "https://www.archivodelibros.es/juan-vernet/lo-que-europa-debe-al-islam-de-espana.json",
  "markdown": "https://www.archivodelibros.es/juan-vernet/lo-que-europa-debe-al-islam-de-espana.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Juan Vernet",
      "slug": "juan-vernet",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/juan-vernet"
    }
  ],
  "language": "es_ES",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": null,
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/el-acantilado/juan-vernet/lo-que-europa-debe-al-islam-de-espana_978-84-9306-572-0.jpg?v=2026-04-19%2015%3A08%3A15",
  "description": "En este libro fundamental, Juan Vernet nos aproxima a lo que, tradicionalmente, viene llamándose Escuela de Traductores de Toledo, activa durante un vasto período y de influencia capital hasta bien entrado el Renacimiento. Nos guía en el trasvase hacia Europa que se produce, a través de España, tanto de la ciencia oriental (persa o babilónica) como de la ciencia de la Antigüedad (griega y latina). En Lo que Europa debe al Islam de España observaremos, además de algunos aspectos importantes del arte y la literatura, el quehacer de nuestros antepasados en el campo de la filosofía, las ciencias ocultas, las matemáticas, la técnica, la astronomía y la astrología, la física, la alquimia, la geología, la botánica, la zoología y la medicina.",
  "editions": [
    {
      "title": "Lo que Europa debe al Islam de España",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/juan-vernet/lo-que-europa-debe-al-islam-de-espana/9788496489479",
      "publisher": "Acantilado Bolsillo",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-84-9648-947-9",
      "pages": 562,
      "published": null,
      "language": "es_ES",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/acantilado-bolsillo/juan-vernet/lo-que-europa-debe-al-islam-de-espana_978-84-9648-947-9.jpg?v=2026-04-19%2014%3A56%3A52"
    },
    {
      "title": "Lo que Europa debe al Islam de España",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/juan-vernet/lo-que-europa-debe-al-islam-de-espana/9788493065720",
      "publisher": "El Acantilado",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-84-9306-572-0",
      "pages": 562,
      "published": null,
      "language": "es_ES",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/el-acantilado/juan-vernet/lo-que-europa-debe-al-islam-de-espana_978-84-9306-572-0.jpg?v=2026-04-19%2015%3A08%3A15"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}