{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Archivo de Libros",
    "language": "es-ES",
    "url": "https://www.archivodelibros.es"
  },
  "formats": "Cada página tiene dos versiones con los mismos datos: JSON (la dirección de la página + .json) y markdown (la dirección de la página + .md). Añade .json o .md a cualquier `url` de este documento.",
  "title": "Festa no covil",
  "subtitle": null,
  "slug": "festa-no-covil",
  "url": "https://www.archivodelibros.es/juan-pablo-villalobos/pt/festa-no-covil",
  "json": "https://www.archivodelibros.es/juan-pablo-villalobos/pt/festa-no-covil.json",
  "markdown": "https://www.archivodelibros.es/juan-pablo-villalobos/pt/festa-no-covil.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Juan Pablo Villalobos",
      "slug": "juan-pablo-villalobos",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/juan-pablo-villalobos"
    }
  ],
  "language": "pt_BR",
  "original_title": "Fiesta en la madriguera",
  "original_language": null,
  "first_published": "2012-02-02",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Ficción: literaria y general"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/companhia-das-letras/juan-pablo-villalobos/festa-no-covil_978-85-3592-026-0-2eab5884.webp?v=2026-10-20%2000%3A57%3A20",
  "description": "O romance de estreia de Juan Pablo Villalobos é surpreendente em muitos sentidos. Breve e incisivo ao revelar a face mais violenta da realidade (não apenas) mexicana sob uma ótica insólita, entra no cânone da narcoliteratura sem ceder aos tiques próprios do subgênero. Em Festa no covil, a vida íntima de um poderoso chefe do narcotráfico - Yolcault, ou “El Rey” - é narrada pelo filho. Garoto de idade indefinida, curioso e inteligente, o pequeno herói, que vive trancado num “palácio” sem saber a verdade sobre o pai, reconta sem filtros morais o que presencia ou conhece pela boca dos empregados ou pela tevê. Seu passatempo é investigar secretamente os mistérios que entrevê, colecionar chapéus e palavras difíceis e pesquisar sobre samurais, reis da França e animais em extinção, sempre com o auxílio de seu preceptor - um escritor fracassado egresso da esquerda. Esse pequeno príncipe, tão mimado quanto privado de infância, tem um desejo obsessivo: completar seu minizoológico particular com o raríssimo hipopótamo anão da Libéria. Reveses nos negócios paternos e a conveniência de o grupo abandonar o México por um tempo acabam tornando realidade o safári para capturar o tal hipopótamo em risco de extinção. A viagem à África com seus percalços e o regresso ao “palácio” constituem a grande iniciação do narrador-protagonista, a quem só na última linha é dado chamar o pai de “pai”. Festa no covil é surpreendente também no seu percurso editorial: seus originais chegaram à editora espanhola Anagrama sem as indicações de praxe nem a chancela de concursos literários, caindo nas graças de Jorge Herralde, o mais respeitado editor do mundo hispânico. Publicado em junho de 2010, logo começou a receber os mais veementes elogios dos principais suplementos e revistas culturais de ambos os lados do Atlântico.",
  "editions": [
    {
      "title": "Festa no covil",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/juan-pablo-villalobos/pt/festa-no-covil/9788535920260",
      "publisher": "Companhia das Letras",
      "publisher_series": [],
      "translators": [
        "Andreia Moroni"
      ],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-85-3592-026-0",
      "pages": 96,
      "published": "2012-02-02",
      "language": "pt_BR",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/companhia-das-letras/juan-pablo-villalobos/festa-no-covil_978-85-3592-026-0-2eab5884.webp?v=2026-10-20%2000%3A57%3A20"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Fiesta en la madriguera",
      "language": "es_ES",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/juan-pablo-villalobos/fiesta-en-la-madriguera"
    },
    {
      "title": "Бенкет у норі",
      "language": "uk_UA",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/khuan-pablo-vilialobos/uk/benket-u-nori"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}