{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Archivo de Libros",
    "language": "es-ES",
    "url": "https://www.archivodelibros.es"
  },
  "formats": "Cada página tiene dos versiones con los mismos datos: JSON (la dirección de la página + .json) y markdown (la dirección de la página + .md). Añade .json o .md a cualquier `url` de este documento.",
  "title": "Uma luz inesperada",
  "subtitle": null,
  "slug": "uma-luz-inesperada",
  "url": "https://www.archivodelibros.es/jose-saramago/pt/uma-luz-inesperada",
  "json": "https://www.archivodelibros.es/jose-saramago/pt/uma-luz-inesperada.json",
  "markdown": "https://www.archivodelibros.es/jose-saramago/pt/uma-luz-inesperada.md",
  "authors": [
    {
      "name": "José Saramago",
      "slug": "jose-saramago",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/jose-saramago"
    }
  ],
  "language": "pt_PT",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2022-01-01",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Ficción: literaria y general"
    },
    {
      "code": "Y",
      "heading": "Infantil, juvenil y educativo"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/porto-editora/jose-saramago/uma-luz-inesperada_978-97-2003-519-6-675f8c08.webp?v=2026-11-10%2023%3A19%3A54",
  "description": "« E houve também aqueles dois gloriosos dias em que fui ajuda de pastor, e a noite de permeio, tão gloriosa como os dias. Perdoe-se a quem nasceu no campo, e dele foi levado cedo, esta insistente chamada que vem de longe e traz no seu silencioso apelo uma aura, uma coroa de sons, de luzes, de cheiros miraculosamente conservados intactos. O mito do paraíso perdido é o da infância – não há outro. O mais são realidades a conquistar, sonhadas no presente, guardadas no futuro inalcançável. E sem elas não sei o que faríamos hoje. Eu não o sei.» Neste fragmento de A Bagagem do Viajante (1973), José Saramago recorda o dia em que foi ajudar o tio a vender porcos na feira. O reconto dessa experiência aparentemente comum espelha todo o seu poder narrativo, levando-nos para um mundo de deslumbramento que só a infância permite, e que Armando Fonseca ilustra na perfeição.",
  "editions": [
    {
      "title": "Uma luz inesperada",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/jose-saramago/pt/uma-luz-inesperada/9788574069791",
      "publisher": "Companhia das Letrinhas",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [
        "Armando Fonseca"
      ],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-85-7406-979-1",
      "pages": 32,
      "published": "2022-01-24",
      "language": "pt_BR",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/companhia-das-letrinhas/jose-saramago/uma-luz-inesperada_978-85-7406-979-1-ba22f6d5.webp?v=2026-10-20%2002%3A42%3A04"
    },
    {
      "title": "Uma Luz Inesperada",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/jose-saramago/pt/uma-luz-inesperada/9789720035196",
      "publisher": "Porto Editora",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-97-2003-519-6",
      "pages": 32,
      "published": "2022-01-01",
      "language": "pt_PT",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/porto-editora/jose-saramago/uma-luz-inesperada_978-97-2003-519-6-675f8c08.webp?v=2026-11-10%2023%3A19%3A54"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "An Unexpected Light",
      "language": "en_US",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/jose-saramago/en/an-unexpected-light"
    },
    {
      "title": "Una luz inesperada",
      "language": "es_ES",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/jose-saramago/una-luz-inesperada"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}