{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Archivo de Libros",
    "language": "es-ES",
    "url": "https://www.archivodelibros.es"
  },
  "formats": "Cada página tiene dos versiones con los mismos datos: JSON (la dirección de la página + .json) y markdown (la dirección de la página + .md). Añade .json o .md a cualquier `url` de este documento.",
  "title": "Uma Verdade Incómoda",
  "subtitle": null,
  "slug": "uma-verdade-incomoda",
  "url": "https://www.archivodelibros.es/john-le-carre/pt/uma-verdade-incomoda",
  "json": "https://www.archivodelibros.es/john-le-carre/pt/uma-verdade-incomoda.json",
  "markdown": "https://www.archivodelibros.es/john-le-carre/pt/uma-verdade-incomoda.md",
  "authors": [
    {
      "name": "John le Carré",
      "slug": "john-le-carre",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/john-le-carre"
    }
  ],
  "language": "pt_PT",
  "original_title": "A Delicate Truth",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2013-06-04",
  "genres": [
    {
      "code": "FF",
      "heading": "Crímenes o misterio"
    },
    {
      "code": "FH",
      "heading": "Suspense, «thriller»"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/dom-quixote/john-le-carre/uma-verdade-incomoda_978-97-2205-244-3-73e48427.webp?v=2026-10-21%2004%3A12%3A01",
  "description": "O novo romance do grande mestre do thriller literário! Uma operação de contra terrorismo, batizada com o nome de código Vida Selvagem, está a ser montada na mais preciosa colónia britânica - Gibraltar. O seu objetivo: capturar e raptar um importante comprador de armas jihadista. Os seus autores: um ambicioso ministro dos Negócios Estrangeiros e um fornecedor privado de equipamentos de defesa que é também seu amigo íntimo. A operação reveste-se de tal delicadeza que nem o chefe de gabinete do ministro, Toby Bell, tem acesso a ela. Suspeitando de uma desastrosa conspiração, Toby procura preveni-la, mas é rapidamente colocado no estrangeiro. Três anos decorridos, chamado por Sir Christopher Probyn, um diplomata britânico aposentado, ao seu arruinado solar da Cornualha, e seguido de perto pela filha de Probyn, Emily, Toby vê-se obrigado a escolher entre a sua consciência e o dever para com o serviço. Mas, se a única coisa necessária para o triunfo do mal é que os homens bons nada façam, como pode ele manter-se calado?",
  "editions": [
    {
      "title": "Uma Verdade Incómoda",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/john-le-carre/pt/uma-verdade-incomoda/9789722052450",
      "publisher": "Dom Quixote",
      "translators": [],
      "medium": "ebook",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-97-2205-245-0",
      "pages": null,
      "published": "2013-06-04",
      "language": "pt_PT",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/dom-quixote/john-le-carre/uma-verdade-incomoda_978-97-2205-245-0-2ee206ee.webp?v=2026-10-21%2000%3A21%3A20"
    },
    {
      "title": "Uma Verdade Incómoda",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/john-le-carre/pt/uma-verdade-incomoda/9789722052443",
      "publisher": "Dom Quixote",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-97-2205-244-3",
      "pages": 368,
      "published": "2013-06-04",
      "language": "pt_PT",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/dom-quixote/john-le-carre/uma-verdade-incomoda_978-97-2205-244-3-73e48427.webp?v=2026-10-21%2004%3A12%3A01"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "A Delicate Truth",
      "language": "en_US",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/john-le-carre/en/a-delicate-truth"
    },
    {
      "title": "Una verdad delicada",
      "language": "es_ES",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/john-le-carre/una-verdad-delicada"
    },
    {
      "title": "Una verità delicata",
      "language": "it_IT",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/john-le-carre/it/una-verita-delicata"
    },
    {
      "title": "Subtelna prawda",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/john-le-carre/pl/subtelna-prawda"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}