{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Archivo de Libros",
    "language": "es-ES",
    "url": "https://www.archivodelibros.es"
  },
  "formats": "Cada página tiene dos versiones con los mismos datos: JSON (la dirección de la página + .json) y markdown (la dirección de la página + .md). Añade .json o .md a cualquier `url` de este documento.",
  "title": "Um Espião em Privado",
  "subtitle": null,
  "slug": "um-espiao-em-privado",
  "url": "https://www.archivodelibros.es/john-le-carre/pt/um-espiao-em-privado",
  "json": "https://www.archivodelibros.es/john-le-carre/pt/um-espiao-em-privado.json",
  "markdown": "https://www.archivodelibros.es/john-le-carre/pt/um-espiao-em-privado.md",
  "authors": [
    {
      "name": "John le Carré",
      "slug": "john-le-carre",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/john-le-carre"
    }
  ],
  "language": "pt_PT",
  "original_title": "A Private Spy",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2025-11-04",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Ficción: literaria y general"
    },
    {
      "code": "NH",
      "heading": "Historia"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/dom-quixote/john-le-carre/um-espiao-em-privado_978-97-2208-171-9-3ea46e52.webp?v=2026-10-21%2005%3A08%3A39",
  "description": "John le Carré foi um escritor marcante do seu tempo. Esta cativante recolha de cartas - escritas a leitores, editores, realizadores e atores cinematográficos, políticos e figuras públicas - revela o homem divertidamente inteligente e inabalavelmente eloquente por detrás do pseudónimo. Um Espião em Privado abrange sete décadas e narra não só a vida de le Carré, como os tempos turbulentos de que foi testemunha. Iniciando-se com a sua infância, na década de 1940, contém relatos do período em que foi funcionário público, da sua passagem por Oxford e dos tempos em que foi professor em Eton de « lordes ingleses de nariz afilado, sem queixo e de olhos de groselha». Descreve a sua entrada no MI5, o surgimento da Cortina de Ferro e o florescimento da sua carreira como romancista reagindo à construção do Muro de Berlim. Através das suas cartas viajamos com ele do período que vai da Segunda Guerra Mundial até à atualidade. Vemos le Carré a escrever a Sir Alec Guinness para o persuadir a aceitar o papel de George Smiley e, mais tarde, a discutir a imoralidade da guerra contra o terrorismo com o chefe do serviço de segurança interna alemão. O que emerge é um retrato, não apenas do escritor, ou do intelectual em termos globais, mas sim, segundo as suas próprias palavras, do homem muito privado, muito apaixonado e muito real por detrás do nome. Inclui cartas a: John Banville · William Burroughs · John Cheever · Stephen Fry · Graham Greene · Sir Alec Guinness · Hugh Laurie · Ben Macintyre· Ian McEwan · Gary Oldman · Philip Roth · Philippe Sands · Sir Tom Stoppard · Margaret Thatcher · e muitos mais...",
  "editions": [
    {
      "title": "Um Espião em Privado",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/john-le-carre/pt/um-espiao-em-privado/9789722081719",
      "publisher": "Dom Quixote",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-97-2208-171-9",
      "pages": 792,
      "published": "2025-11-04",
      "language": "pt_PT",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/dom-quixote/john-le-carre/um-espiao-em-privado_978-97-2208-171-9-3ea46e52.webp?v=2026-10-21%2005%3A08%3A39"
    },
    {
      "title": "Um Espião em Privado",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/john-le-carre/pt/um-espiao-em-privado/9789722081726",
      "publisher": "Dom Quixote",
      "translators": [],
      "medium": "ebook",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-97-2208-172-6",
      "pages": null,
      "published": "2025-11-04",
      "language": "pt_PT",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/dom-quixote/john-le-carre/um-espiao-em-privado-as-cartas_978-97-2208-172-6-1f04324b.webp?v=2026-10-20%2022%3A32%3A15"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Η ιδιωτική ζωή ενός κατασκόπου",
      "language": "el_GR",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/john-le-carre/el/i-idiotiki-zoi-enos-kataskopou"
    },
    {
      "title": "A Private Spy",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/john-le-carre/en/a-private-spy"
    },
    {
      "title": "Un espía privado",
      "language": "es_ES",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/john-le-carre/un-espia-privado"
    },
    {
      "title": "Vita privata di una spia",
      "language": "it_IT",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/john-le-carre/it/vita-privata-di-una-spia"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}