{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Archivo de Libros",
    "language": "es-ES",
    "url": "https://www.archivodelibros.es"
  },
  "formats": "Cada página tiene dos versiones con los mismos datos: JSON (la dirección de la página + .json) y markdown (la dirección de la página + .md). Añade .json o .md a cualquier `url` de este documento.",
  "title": "O Peregrino Secreto",
  "subtitle": null,
  "slug": "o-peregrino-secreto",
  "url": "https://www.archivodelibros.es/john-le-carre/pt/o-peregrino-secreto",
  "json": "https://www.archivodelibros.es/john-le-carre/pt/o-peregrino-secreto.json",
  "markdown": "https://www.archivodelibros.es/john-le-carre/pt/o-peregrino-secreto.md",
  "authors": [
    {
      "name": "John le Carré",
      "slug": "john-le-carre",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/john-le-carre"
    }
  ],
  "language": "pt_PT",
  "original_title": "The Secret Pilgrim",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2011-10-19",
  "genres": [
    {
      "code": "FF",
      "heading": "Crímenes o misterio"
    },
    {
      "code": "FH",
      "heading": "Suspense, «thriller»"
    }
  ],
  "series": [
    {
      "name": "George Smiley",
      "slug": "george-smiley",
      "volume": 8,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/john-le-carre/serie/george-smiley"
    }
  ],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/dom-quixote/john-le-carre/o-peregrino-secreto-nova-capa_978-97-2208-269-3-6758b5f4.webp?v=2026-10-21%2001%3A02%3A04",
  "description": "Derrubado o Muro de Berlim, está aberta a Cortina de Ferro. O Peregrino Secreto é Ned, um agente leal e honesto do período da Guerra Fria, que fez parte dos Serviços Secretos britânicos durante toda a vida. Agora, no final da sua carreira, Ned presta homenagem ao passado da vida de espião e ao seu herói e mestre George Smiley . Convidado de honra para o jantar de finalistas da nova geração de agentes secretos , numa noite inesquecível, Smiley revisita o seu passado e é arrastado para uma viagem sentimental através da sua própria vida, desde o recrutamento à iminente aposentação. O resultado é uma deslumbrante série de episódios - em parte cómicos, em parte líricos, em parte trágicos -, cada um deles constituindo um marco ao longo do percurso deste « peregrino secreto». Manuseando a sua habitual magia, le Carré mistura um esplêndido conjunto de novos personagens aos velhos heróis dos seus romances: George Smiley, Toby Esterhase, Bill Haydon e Ned, de A Casa da Rússia, entre muitos outros, cada qual com o seu momento nesse cortejo sem fim e sempre novo dos Serviços Secretos, que nas mãos de le Carré é, ao fim e ao cabo, o local mais recôndito das nossas vidas comuns.",
  "editions": [
    {
      "title": "O Peregrino Secreto",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/john-le-carre/pt/o-peregrino-secreto/9789722052993",
      "publisher": "Dom Quixote",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "ebook",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-97-2205-299-3",
      "pages": null,
      "published": "2024-07-02",
      "language": "pt_PT",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/dom-quixote/john-le-carre/peregrino-secreto_978-97-2205-299-3-6758b5f4.webp?v=2026-10-21%2000%3A06%3A28"
    },
    {
      "title": "O Peregrino Secreto",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/john-le-carre/pt/o-peregrino-secreto/9789722082693",
      "publisher": "Dom Quixote",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-97-2208-269-3",
      "pages": 440,
      "published": "2024-07-02",
      "language": "pt_PT",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/dom-quixote/john-le-carre/o-peregrino-secreto-nova-capa_978-97-2208-269-3-6758b5f4.webp?v=2026-10-21%2001%3A02%3A04"
    },
    {
      "title": "O Peregrino Secreto",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/john-le-carre/pt/o-peregrino-secreto/9789722048088",
      "publisher": "Dom Quixote",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-97-2204-808-8",
      "pages": 440,
      "published": "2011-10-19",
      "language": "pt_PT",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/dom-quixote/john-le-carre/o-peregrino-secreto_978-97-2204-808-8-900a31d4.webp?v=2026-10-21%2002%3A29%3A49"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "The Secret Pilgrim",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/john-le-carre/en/the-secret-pilgrim"
    },
    {
      "title": "El peregrino secreto",
      "language": "es_ES",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/john-le-carre/el-peregrino-secreto"
    },
    {
      "title": "Il visitatore segreto",
      "language": "it_IT",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/john-le-carre/it/il-visitatore-segreto"
    },
    {
      "title": "Tajny pielgrzym",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/john-le-carre/pl/tajny-pielgrzym"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}