{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Archivo de Libros",
    "language": "es-ES",
    "url": "https://www.archivodelibros.es"
  },
  "formats": "Cada página tiene dos versiones con los mismos datos: JSON (la dirección de la página + .json) y markdown (la dirección de la página + .md). Añade .json o .md a cualquier `url` de este documento.",
  "title": "Małżeństwo wagi półśredniej",
  "subtitle": null,
  "slug": "malzenstwo-wagi-polsredniej",
  "url": "https://www.archivodelibros.es/john-irving/pl/malzenstwo-wagi-polsredniej",
  "json": "https://www.archivodelibros.es/john-irving/pl/malzenstwo-wagi-polsredniej.json",
  "markdown": "https://www.archivodelibros.es/john-irving/pl/malzenstwo-wagi-polsredniej.md",
  "authors": [
    {
      "name": "John Irving",
      "slug": "john-irving",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/john-irving"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": "The 158-Pound Marriage",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2018-03-02",
  "genres": [
    {
      "code": "FBA",
      "heading": "Ficción moderna y contemporánea: literaria y general"
    },
    {
      "code": "FRD",
      "heading": "Narrativa romántica moderna y contemporánea"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/proszynski-i-s-ka/john-irving/malzenstwo-wagi-polsredniej_978-83-8123-194-7-5fb5a40e.jpg?v=2026-09-03%2011%3A47%3A04",
  "description": "Intrygująca, niejednoznaczna powieść, stawiająca pytanie o sens przekraczania ustalonych norm moralnych, a zarazem niepozbawiona charakterystycznego Irvingowskiego humoru. Wbrew temu, co zdaje się sugerować tytuł, nie jest to książka o jednym, ale o dwóch małżeństwach, których wzajemne relacje, zrazu niewinne i czysto przyjacielskie, przeradzają się z czasem w związek o znacznie intymniejszym i bardziej złożonym charakterze. Nowa sytuacja, oparta na rytuale zamiany partnerów, przynosi uczestnikom tego osobliwego procederu poczucie wyzwolenia i euforii, by już wkrótce odsłonić swoje ciemniejsze strony. \" Małżeństwo wagi półśredniej\" stanowi wraz z powieściami \" Uwolnić niedźwiedzie\" i \" Metoda wodna\" rodzaj nieformalnej trylogii, zapowiadającej tematycznie i stylistycznie najsłynniejszą książkę pisarza – \" Świat według Garpa\".",
  "editions": [
    {
      "title": "Małżeństwo wagi półśredniej",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/john-irving/pl/malzenstwo-wagi-polsredniej/9788381231947",
      "publisher": "Prószyński i S-ka",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8123-194-7",
      "pages": 272,
      "published": "2018-03-02",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/proszynski-i-s-ka/john-irving/malzenstwo-wagi-polsredniej_978-83-8123-194-7-5fb5a40e.jpg?v=2026-09-03%2011%3A47%3A04"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "The 158-Pound Marriage",
      "language": "en_US",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/john-irving/en/the-158-pound-marriage"
    },
    {
      "title": "Doble pareja",
      "language": "es_ES",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/john-irving/doble-pareja"
    },
    {
      "title": "Doppia coppia",
      "language": "it_IT",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/john-irving/it/doppia-coppia"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}
