{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Archivo de Libros",
    "language": "es-ES",
    "url": "https://www.archivodelibros.es"
  },
  "formats": "Cada página tiene dos versiones con los mismos datos: JSON (la dirección de la página + .json) y markdown (la dirección de la página + .md). Añade .json o .md a cualquier `url` de este documento.",
  "title": "L'audacieux Monsieur Swift",
  "subtitle": null,
  "slug": "laudacieux-monsieur-swift",
  "url": "https://www.archivodelibros.es/john-boyne/fr/laudacieux-monsieur-swift",
  "json": "https://www.archivodelibros.es/john-boyne/fr/laudacieux-monsieur-swift.json",
  "markdown": "https://www.archivodelibros.es/john-boyne/fr/laudacieux-monsieur-swift.md",
  "authors": [
    {
      "name": "John Boyne",
      "slug": "john-boyne",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/john-boyne"
    }
  ],
  "language": "fr_FR",
  "original_title": "A Ladder to the Sky",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2020-02-26",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Ficción: literaria y general"
    },
    {
      "code": "FBA",
      "heading": "Ficción moderna y contemporánea: literaria y general"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/le-livre-de-poche/john-boyne/laudacieux-monsieur-swift_978-22-5307-966-8.jpg?v=2026-08-01%2013%3A24%3A08",
  "description": "Dans un hôtel berlinois, Maurice Swift rencontre par hasard le célèbre romancier Erich Ackerman qui lui confie son lourd passé, et lui permet de devenir l’auteur qu’il a toujours rêvé d’être. Quelques années plus tard, Maurice Swift s’est enfin fait un nom ; il a désormais besoin de nouvelles sources d’inspiration. Peu importe où il trouve ses histoires, à qui elles appartiennent, tant qu’elles contribuent à son ascension vers les sommets. Des histoires qui le rendront célèbre, mais qui le conduiront aussi à mentir, emprunter, voler. Ou pire encore, qui sait ? Roman troublant des ambitions démesurées, L’Audacieux Monsieur Swift raconte combien il est facile d’avoir le monde à ses pieds si l’on est prêt à sacrifier son âme. Traduit de l’anglais (Irlande) par Sophie Aslanides « Une plume vive qui excelle aussi bien à installer le malaise qu’à la dissiper par un éclat de rire. » « Cette aptitude à embarquer le lecteur, essoufflé mais captivé, jusqu’au point final. » « Le lecteur se sera surpris à dévorer ce roman avec une effrayante voracité » Le Monde des livres « Thriller littéraire de haute volée, mené avec une dextérité étourdissante » « Au fil des pages, on croise les fantômes de E. M. Forster, Patricia Highsmith, mais aussi Lauren Groff ou Balzac. » ELLE « Le virtuose irlandais John Boyne nous offre un roman aussi vénéneux que magnétique. » Le Journal du Dimanche",
  "editions": [
    {
      "title": "L'audacieux Monsieur Swift",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/john-boyne/fr/laudacieux-monsieur-swift/9782253079668",
      "publisher": "Le Livre De Poche",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-22-5307-966-8",
      "pages": 512,
      "published": "2021-03-31",
      "language": "fr_FR",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/le-livre-de-poche/john-boyne/laudacieux-monsieur-swift_978-22-5307-966-8.jpg?v=2026-08-01%2013%3A24%3A08"
    },
    {
      "title": "L'audacieux Monsieur Swift",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/john-boyne/fr/laudacieux-monsieur-swift/9782709665407",
      "publisher": "Jc Lattes",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-27-0966-540-7",
      "pages": 416,
      "published": "2020-02-26",
      "language": "fr_FR",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/jc-lattes/john-boyne/laudacieux-monsieur-swift_978-27-0966-540-7.jpg?v=2026-08-01%2011%3A45%3A26"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Die Geschichte eines Lügners",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/john-boyne/de/die-geschichte-eines-lugners"
    },
    {
      "title": "A Ladder to the Sky",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/john-boyne/en/a-ladder-to-the-sky"
    },
    {
      "title": "Una escalera hacia el cielo",
      "language": "es_AR",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/john-boyne/una-escalera-hacia-el-cielo"
    },
    {
      "title": "Drabina do nieba",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/john-boyne/pl/drabina-do-nieba"
    },
    {
      "title": "Rebrík do neba",
      "language": "sk_SK",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/john-boyne/sk/rebrik-do-neba"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}