{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Archivo de Libros",
    "language": "es-ES",
    "url": "https://www.archivodelibros.es"
  },
  "formats": "Cada página tiene dos versiones con los mismos datos: JSON (la dirección de la página + .json) y markdown (la dirección de la página + .md). Añade .json o .md a cualquier `url` de este documento.",
  "title": "Zaćmienie",
  "subtitle": null,
  "slug": "zacmienie",
  "url": "https://www.archivodelibros.es/john-banville/pl/zacmienie",
  "json": "https://www.archivodelibros.es/john-banville/pl/zacmienie.json",
  "markdown": "https://www.archivodelibros.es/john-banville/pl/zacmienie.md",
  "authors": [
    {
      "name": "John Banville",
      "slug": "john-banville",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/john-banville"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": "Eclipse",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2004-01-01",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Ficción: literaria y general"
    },
    {
      "code": "FBA",
      "heading": "Ficción moderna y contemporánea: literaria y general"
    }
  ],
  "series": [
    {
      "name": "Trylogia Cleave",
      "slug": "trylogia-cleave",
      "volume": 1,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/john-banville/serie/trylogia-cleave"
    }
  ],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/wab/john-banville/zacmienie_8-374-14019-4-689966b6.jpg?v=2026-09-02%2021%3A04%3A25",
  "description": "Alexander Cleave, sławny aktor, który wybrał ten zawód, by ukryć się pod maskami granych przez siebie postaci, przechodzi kryzys wieku średniego. Pewnego wieczoru zrywa spektakl i wyjeżdża na prowincję, aby zamieszkać w opuszczonym od lat rodzinnym domu. Tam, z dala od publiczności, chce przestać grać i po prostu być. Nie znajduje jednak upragnionego spokoju. Prześladują go wspomnienia, duchy zmarłych, a także żywi, w osobach stróża i jego piętnastoletniej córki Lily. Pod powierzchnią codzienności drobnych domowych zajęć, spacerów, wizyt w pobliskim miasteczku narasta nieokreślona groza, lęk przed katastrofą. Banville nie każe swojemu bohaterowi dokonywać klasycznego rozrachunku z życiem, ukazuje raczej człowieka osaczonego, stojącego krok przed rozdrożem. Sugestywnie opisuje, jak spełnia się znane każdemu z nas irracjonalne przeczucie, że zaraz zdarzy się coś potwornego.",
  "editions": [
    {
      "title": "Zaćmienie",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/john-banville/pl/zacmienie/8374140194",
      "publisher": "W.A.B.",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "8-374-14019-4",
      "pages": 272,
      "published": "2004-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/wab/john-banville/zacmienie_8-374-14019-4-689966b6.jpg?v=2026-09-02%2021%3A04%3A25"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Sonnenfinsternis",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/john-banville/de/sonnenfinsternis"
    },
    {
      "title": "Eclipse",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/john-banville/en/eclipse"
    },
    {
      "title": "Eclipse",
      "language": "es_ES",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/john-banville/eclipse"
    },
    {
      "title": "Eclipse",
      "language": "fr_FR",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/john-banville/fr/eclipse"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}
