{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Archivo de Libros",
    "language": "es-ES",
    "url": "https://www.archivodelibros.es"
  },
  "formats": "Cada página tiene dos versiones con los mismos datos: JSON (la dirección de la página + .json) y markdown (la dirección de la página + .md). Añade .json o .md a cualquier `url` de este documento.",
  "title": "Fausto",
  "subtitle": null,
  "slug": "fausto",
  "url": "https://www.archivodelibros.es/johann-wolfgang-von-goethe/pt/fausto",
  "json": "https://www.archivodelibros.es/johann-wolfgang-von-goethe/pt/fausto.json",
  "markdown": "https://www.archivodelibros.es/johann-wolfgang-von-goethe/pt/fausto.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Johann Wolfgang von Goethe",
      "slug": "johann-wolfgang-von-goethe",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/johann-wolfgang-von-goethe"
    }
  ],
  "language": "pt_PT",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2013-05-22",
  "genres": [
    {
      "code": "ATQ",
      "heading": "Danza"
    },
    {
      "code": "AV",
      "heading": "Música"
    },
    {
      "code": "DD",
      "heading": "Obras de teatro, textos y guiones teatrales"
    },
    {
      "code": "DDA",
      "heading": "Obras clásicas de teatro"
    },
    {
      "code": "DDT",
      "heading": "Tragedias"
    },
    {
      "code": "DS",
      "heading": "Literatura: historia y crítica"
    },
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Ficción: literaria y general"
    },
    {
      "code": "FBA",
      "heading": "Ficción moderna y contemporánea: literaria y general"
    },
    {
      "code": "FBC",
      "heading": "Ficción clásica: literaria y general"
    },
    {
      "code": "FXM",
      "heading": "Tema narrativo: vida interior / ficción psicológica"
    },
    {
      "code": "FYT",
      "heading": "Ficción traducida"
    },
    {
      "code": "SC",
      "heading": "Deporte: general"
    },
    {
      "code": "VFM",
      "heading": "Forma física y alimentación"
    },
    {
      "code": "WD",
      "heading": "Pasatiempos, acertijos y juegos"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/relogio-dagua/johann-w-goethe/fausto-de-goethe_978-98-9641-359-0.png?v=2026-07-12%2022%3A58%3A14",
  "description": "« A partir de Marlowe dá-se realmente a transformação das histórias de cordel do Doutor Fausto na história trágica do homem, ainda explicitamente historizado, do Renascimento, frente às limitações que quer e vai superar. O preço da “vontade de poder” desse primeiro Fausto literário é ainda o Inferno; mas a importância de Marlowe vem-lhe do facto de ele ter realizado uma obra de rotura. Com Goethe, dois séculos mais tarde, é a grande obra de síntese que surge: a história tradicional sofre uma inflexão e uma elaboração que a faz ascender ao lugar de “tragédia” do género humano (e com isso lhe retira desde logo a possibilidade de ser uma tragédia de carácter, como mandam as leis do género na sua forma moderna). Em Goethe, Fausto assume um recorte universal, alargam-se imenso as suas potencialidades significativas e ele passa a ter, na consciência colectiva ocidental (metonímica, e talvez abusivamente, tomada por universal), a dimensão simbólica própria dos mitos.» [Da Introdução de João Barrento]",
  "editions": [
    {
      "title": "Fausto",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/johann-wolfgang-von-goethe/pt/fausto/9788551307137",
      "publisher": "Grupo Autentica",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-85-5130-713-7",
      "pages": 576,
      "published": "2023-03-22",
      "language": "pt_BR",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/grupo-autentica/johann-wolfgang-von-goethe/fausto-capa-dura_978-85-5130-713-7.jpg?v=2026-06-27%2017%3A26%3A17"
    },
    {
      "title": "Fausto",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/johann-wolfgang-von-goethe/pt/fausto/9789896413590",
      "publisher": "Relogio Dagua",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-98-9641-359-0",
      "pages": 480,
      "published": "2013-05-22",
      "language": "pt_PT",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/relogio-dagua/johann-w-goethe/fausto-de-goethe_978-98-9641-359-0.png?v=2026-07-12%2022%3A58%3A14"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Faust - 1. díl",
      "language": "cs_CZ",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/johann-wolfgang-von-goethe/cs/faust-1-dil"
    },
    {
      "title": "Faust",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/johann-wolfgang-von-goethe/de/faust"
    },
    {
      "title": "Φάουστ",
      "language": "el_GR",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/johann-wolfgang-von-goethe/el/faoust"
    },
    {
      "title": "Faust",
      "language": "en_US",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/johann-wolfgang-von-goethe/en/faust"
    },
    {
      "title": "Fausto",
      "language": "es_AR",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/johann-wolfgang-von-goethe/fausto"
    },
    {
      "title": "Faust",
      "language": "fr_FR",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/johann-wolfgang-von-goethe/fr/faust"
    },
    {
      "title": "ファウスト〔一〕",
      "language": "ja_JP",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/johann-wolfgang-von-goethe/ja/fausuto-ichi"
    },
    {
      "title": "Faust",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/johann-wolfgang-von-goethe/pl/faust"
    },
    {
      "title": "Фауст",
      "language": "uk_UA",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/yohann-volfhanh-fon-hete/uk/faust"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}