{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Archivo de Libros",
    "language": "es-ES",
    "url": "https://www.archivodelibros.es"
  },
  "formats": "Cada página tiene dos versiones con los mismos datos: JSON (la dirección de la página + .json) y markdown (la dirección de la página + .md). Añade .json o .md a cualquier `url` de este documento.",
  "title": "若きウェルテルの悩み",
  "subtitle": null,
  "slug": "wakaki-ueruteru-no-nayami",
  "url": "https://www.archivodelibros.es/johann-wolfgang-von-goethe/ja/wakaki-ueruteru-no-nayami",
  "json": "https://www.archivodelibros.es/johann-wolfgang-von-goethe/ja/wakaki-ueruteru-no-nayami.json",
  "markdown": "https://www.archivodelibros.es/johann-wolfgang-von-goethe/ja/wakaki-ueruteru-no-nayami.md",
  "authors": [
    {
      "name": "ヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテ",
      "slug": "johann-wolfgang-von-goethe",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/johann-wolfgang-von-goethe"
    }
  ],
  "language": "ja_JP",
  "original_title": "Die Leiden des jungen Werthers",
  "original_language": "de",
  "first_published": "1951-03-02",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Ficción: literaria y general"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/shinchosha/johann-wolfgang-von-goethe/title_978-41-0201-501-8-33c2e7a6.webp?v=2026-10-28%2004%3A21%3A39",
  "description": "ゲーテ自身の絶望的な恋の体験を作品化した書簡体小説で、ウェルテルの名が、恋する純情多感な青年の代名詞となっている古典的名作である。許婚者のいる美貌の女性ロッテを恋したウェルテルは、遂げられぬ恋であることを知って苦悩の果てに自殺する……。多くの人々が通過する青春の危機を心理的に深く追究し、人間の生き方そのものを描いた点で時代の制約をこえる普遍性をもつ。",
  "editions": [
    {
      "title": "若きウェルテルの悩み",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/johann-wolfgang-von-goethe/ja/wakaki-ueruteru-no-nayami/9784102015018",
      "publisher": "新潮社",
      "publisher_series": [],
      "translators": [
        "高橋 義孝"
      ],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-41-0201-501-8",
      "pages": 240,
      "published": "1951-03-02",
      "language": "ja_JP",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/shinchosha/johann-wolfgang-von-goethe/title_978-41-0201-501-8-33c2e7a6.webp?v=2026-10-28%2004%3A21%3A39"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Werther",
      "language": "ca_ES",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/johann-wolfgang-von-goethe/ca/werther"
    },
    {
      "title": "Utrpení mladého Werthera",
      "language": "cs_CZ",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/johann-wolfgang-von-goethe/cs/utrpeni-mladeho-werthera"
    },
    {
      "title": "Die Leiden des jungen Werthers",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/johann-wolfgang-von-goethe/de/die-leiden-des-jungen-werthers"
    },
    {
      "title": "Τα πάθη του νεαρού Βέρθερου",
      "language": "el_GR",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/johann-wolfgang-von-goethe/el/ta-pathi-tou-nearou-vertherou"
    },
    {
      "title": "The Sorrows of Young Werther",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/johann-wolfgang-von-goethe/en/the-sorrows-of-young-werther"
    },
    {
      "title": "Werther",
      "language": "es_AR",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/johann-wolfgang-von-goethe/werther"
    },
    {
      "title": "Les Passions du jeune Werther",
      "language": "fr_FR",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/johann-wolfgang-von-goethe/fr/les-passions-du-jeune-werther"
    },
    {
      "title": "I dolori del giovane Werther",
      "language": "it_IT",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/johann-wolfgang-von-goethe/it/i-dolori-del-giovane-werther"
    },
    {
      "title": "Cierpienia młodego Wertera",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/johann-wolfgang-von-goethe/pl/cierpienia-mlodego-wertera"
    },
    {
      "title": "A paixão do jovem Werther",
      "language": "pt_PT",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/johann-wolfgang-von-goethe/pt/a-paixao-do-jovem-werther"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}