{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Archivo de Libros",
    "language": "es-ES",
    "url": "https://www.archivodelibros.es"
  },
  "formats": "Cada página tiene dos versiones con los mismos datos: JSON (la dirección de la página + .json) y markdown (la dirección de la página + .md). Añade .json o .md a cualquier `url` de este documento.",
  "title": "Smrtící bílá",
  "subtitle": null,
  "slug": "smrtici-bila",
  "url": "https://www.archivodelibros.es/jk-rowling/cs/smrtici-bila",
  "json": "https://www.archivodelibros.es/jk-rowling/cs/smrtici-bila.json",
  "markdown": "https://www.archivodelibros.es/jk-rowling/cs/smrtici-bila.md",
  "authors": [
    {
      "name": "J.K. Rowling",
      "slug": "jk-rowling",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/jk-rowling"
    }
  ],
  "language": "cs_CZ",
  "original_title": "Lethal White",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2019-09-09",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Ficción: literaria y general"
    },
    {
      "code": "FBA",
      "heading": "Ficción moderna y contemporánea: literaria y general"
    },
    {
      "code": "FF",
      "heading": "Crímenes o misterio"
    },
    {
      "code": "FH",
      "heading": "Suspense, «thriller»"
    },
    {
      "code": "FYT",
      "heading": "Ficción traducida"
    }
  ],
  "series": [
    {
      "name": "Cormoran Strike",
      "slug": "cormoran-strike",
      "volume": 4,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/jk-rowling/serie/cormoran-strike"
    }
  ],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/kniha-zlin/robert-galbraith-pseudonym-j-k-rowlingove/smrtici-bila_978-80-7473-866-1.jpg?v=2026-07-24%2019%3A43%3A15",
  "description": "Smrtící bílá, dosud nejrozsáhlejší román Roberta Galbraitha, je napínavý příběh plný tajemství a zároveň další pokračování strhujícího vyprávění o stále se proměňujícím vztahu Cormorana Strika a Robin Ellacottové. „ Viděl jsem, jak zabili dítě… Uškrtil ho, tam nahoře u koně.“ Když do kanceláře soukromého detektiva Cormorana Strika přijde nepokojný, utrápený mladík Billy a požádá ho o pomoc při vyšetřování zločinu, jehož byl podle své vzpomínky svědkem v dětství, Strika to hluboce zneklidní. Třebaže je Billy očividně duševně nevyrovnaný a nedokáže se upamatovat na mnoho podrobností, čiší z jeho příběhu i z něho samého jistá upřímnost. Než ho však Strike stačí důkladněji vyslechnout, Billy z jeho kanceláře v panice uteče. Ve snaze přijít na kloub záhadě skryté v Billyho příběhu se Strike a Robin Ellacottová – jeho někdejší asistentka a nyní rovnocenná partnerka agentury – vydávají na spletitou cestu, která je přivede do chudých londýnských čtvrtí, tajné svatyně uvnitř Parlamentu i do krásného, ale pochmurného venkovského sídla. A během nepřehledného vyšetřování má zároveň Strikův soukromý život daleko k jednoduchosti: Jelikož se nedávno jako soukromý detektiv značně proslavil, nemůže už pracovat nenápadně v zákulisí, jak to kdysi dělával. A jeho vztah s někdejší asistentkou je navíc křehčí než kdy dřív – Robin je nyní pro Strika nedocenitelná v jejich podniku, ale jejich osobní vztah je přitom mnohem komplikovanější.",
  "editions": [
    {
      "title": "Smrtící bílá",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/jk-rowling/cs/smrtici-bila/9788074738661",
      "publisher": "Kniha Zlin",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-80-7473-866-1",
      "pages": 720,
      "published": "2019-09-09",
      "language": "cs_CZ",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/kniha-zlin/robert-galbraith-pseudonym-j-k-rowlingove/smrtici-bila_978-80-7473-866-1.jpg?v=2026-07-24%2019%3A43%3A15"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Lethal White",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/j-k-rowling/en/lethal-white"
    },
    {
      "title": "Blanco letal",
      "language": "es_ES",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/jk-rowling/blanco-letal"
    },
    {
      "title": "Blanc Mortel",
      "language": "fr_FR",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/jk-rowling/fr/blanc-mortel"
    },
    {
      "title": "Zabójcza biel",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/jk-rowling/pl/zabojcza-biel"
    },
    {
      "title": "Branco Letal",
      "language": "pt_PT",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/jk-rowling/pt/branco-letal"
    },
    {
      "title": "Убивчий білий",
      "language": "uk_UA",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/dzhoan-roulinh/uk/ubyvchyi-bilyi"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}