{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Archivo de Libros",
    "language": "es-ES",
    "url": "https://www.archivodelibros.es"
  },
  "formats": "Cada página tiene dos versiones con los mismos datos: JSON (la dirección de la página + .json) y markdown (la dirección de la página + .md). Añade .json o .md a cualquier `url` de este documento.",
  "title": "Tierra desacostumbrada",
  "subtitle": null,
  "slug": "tierra-desacostumbrada",
  "url": "https://www.archivodelibros.es/jhumpa-lahiri/tierra-desacostumbrada",
  "json": "https://www.archivodelibros.es/jhumpa-lahiri/tierra-desacostumbrada.json",
  "markdown": "https://www.archivodelibros.es/jhumpa-lahiri/tierra-desacostumbrada.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Jhumpa Lahiri",
      "slug": "jhumpa-lahiri",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/jhumpa-lahiri"
    }
  ],
  "language": "es_ES",
  "original_title": "Unaccustomed Earth",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2010-03-11",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Ficción: literaria y general"
    },
    {
      "code": "FBA",
      "heading": "Ficción moderna y contemporánea: literaria y general"
    },
    {
      "code": "FYT",
      "heading": "Ficción traducida"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/salamandra/jhumpa-lahiri/tierra-desacostumbrada_978-84-9838-271-6.jpg?v=2026-04-09%2013%3A56%3A12",
  "description": "Los relatos de Lahiri -que suelen girar en torno a las vivencias de las familias de ascendencia bengalí en Estados Unidos- no se detienen meramente en plasmar la experiencia de la inmigración, sino que retratan con gran fidelidad y sin cortapisas las vivencias y emociones que ocupan y preocupan a un amplio sector de la sociedad moderna. Son historias acerca de una variada galería de personajes caracterizados con singular delicadeza y simpatía: hermanos y hermanas, padres e hijos, maridos y mujeres, amigos y amantes que se ven obligados a afrontar momentos fundamentales en sus relaciones y navegar como pueden en aguas desconocidas, entre la inocencia y la experiencia, entre los dictados de la remota tradición familiar y la emancipación personal, entre el impulso de reinventarse a sí mismos y definir su identidad en un mundo fragmentado. Así pues, no cabe duda de que estamos ante una verdadera muestra de gran literatura. La crítica ha dicho... « Tierra desacostumbrada contiene muestras de la mejor y más hermosa ficción de la última década.» New Statesman « Deslumbrante [...] Sus relatos de exilio, identidad, desilusión y maduración dan prueba de una sobria y sutil maestría.» Publishers Weekly « Es difícil pensar en algún otro escritor contemporáneo que sea capaz de dar tanta dignidad a sus personajes.» The Times « Espléndido [...] Unos relatos que tienen elegancia y conmueven, y que para haber sido escritos por alguien tan joven denotan un nivel de maestría fuera de lo común.» The New York Review of Books « Lahiri consigue captar esa mezcla de inmediatez e intemporalidad de las relaciones humanas, la siempre inadecuada comunicación que vuelve enigmática toda experiencia, y lo hace de forma objetiva y al mismo tiempo profundamente íntima.» The Telegraph « Lahiri conoce bien los estragos del tiempo y la muerte, y entiende las conexiones fallidas que acosan a maridos y mujeres, padres e hijos, amantes y amigos.» The New York Times « Unos relatos de inusual calidad [...] Lahiri amplía su dominio del relato corto en una colección que posee la cohesión temática, la fuerza narrativa y la profundidad de caracterización de una novela.» Kirkus Reviews",
  "editions": [
    {
      "title": "Tierra desacostumbrada",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/jhumpa-lahiri/tierra-desacostumbrada/9788498382716",
      "publisher": "salamandra",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-84-9838-271-6",
      "pages": 352,
      "published": "2010-03-11",
      "language": "es_ES",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/salamandra/jhumpa-lahiri/tierra-desacostumbrada_978-84-9838-271-6.jpg?v=2026-04-09%2013%3A56%3A12"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Fremde Erde",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/jhumpa-lahiri/de/fremde-erde"
    },
    {
      "title": "Unaccustomed Earth",
      "language": "en_IN",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/jhumpa-lahiri/en/unaccustomed-earth"
    },
    {
      "title": "Sur une terre étrangère",
      "language": "fr_FR",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/jhumpa-lahiri/fr/sur-une-terre-etrangere"
    },
    {
      "title": "Unabhyast Dharti",
      "language": "hi_IN",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/jhumpa-lahiri/hi/unabhyast-dharti"
    },
    {
      "title": "見知らぬ場所",
      "language": "ja_JP",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/jhumpa-lahiri/ja/mishira-nu-basho"
    },
    {
      "title": "Numa Terra Estranha",
      "language": "pt_PT",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/jhumpa-lahiri/pt/numa-terra-estranha"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}