{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Archivo de Libros",
    "language": "es-ES",
    "url": "https://www.archivodelibros.es"
  },
  "formats": "Cada página tiene dos versiones con los mismos datos: JSON (la dirección de la página + .json) y markdown (la dirección de la página + .md). Añade .json o .md a cualquier `url` de este documento.",
  "title": "Noël au bord de l'eau",
  "subtitle": null,
  "slug": "noel-au-bord-de-leau",
  "url": "https://www.archivodelibros.es/jenny-colgan/fr/noel-au-bord-de-leau",
  "json": "https://www.archivodelibros.es/jenny-colgan/fr/noel-au-bord-de-leau.json",
  "markdown": "https://www.archivodelibros.es/jenny-colgan/fr/noel-au-bord-de-leau.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Jenny Colgan",
      "slug": "jenny-colgan",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/jenny-colgan"
    }
  ],
  "language": "fr_FR",
  "original_title": "An Island Christmas",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2021-10-07",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Ficción: literaria y general"
    },
    {
      "code": "FR",
      "heading": "Narrativa romántica"
    }
  ],
  "series": [
    {
      "name": "Au bord de l'eau",
      "slug": "au-bord-de-leau",
      "volume": 3,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/jenny-colgan/serie/au-bord-de-leau"
    }
  ],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/pocket/jenny-colgan/noel-au-bord-de-leau_978-22-6629-716-5-917dc565.jpg?v=2026-09-15%2011%3A49%3A12",
  "description": "Un roman de Noël qui renoue avec les personnages de la série Au bord de l'eau pour conclure la trilogie avec émotions. À Mure, minuscule petite île écossaise, les nuits durent plus longtemps qu'ailleurs. Et celle de Noël, qui approche à grands pas, peut-être plus longtemps encore... Déjà, une douce odeur de scones et de Christmas pudding s'échappe de la Seaside Kitchen. Mais, partout sur l'île, les inquiétudes s'amoncellent tel un ballet de flocons. Alors que Joel, son tempétueux amoureux ne semble pas prêt à s'engager, Flora apprend une nouvelle qui va bouleverser sa vie. Fintan et Colton profitent de leurs derniers moments ensemble, Saif de se nouvelle vie auprès de ses enfants, loin de la guerre syrienne... La magie de Noël fera-t-elle son œuvre, au bord de l'eau ?",
  "editions": [
    {
      "title": "Noël au bord de l'eau",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/jenny-colgan/fr/noel-au-bord-de-leau/9782266297165",
      "publisher": "Pocket",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-22-6629-716-5",
      "pages": 400,
      "published": "2021-10-07",
      "language": "fr_FR",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/pocket/jenny-colgan/noel-au-bord-de-leau_978-22-6629-716-5-917dc565.jpg?v=2026-09-15%2011%3A49%3A12"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Weihnachten in der kleinen Sommerküche am Meer",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/jenny-colgan/de/weihnachten-in-der-kleinen-sommerkuche-am-meer"
    },
    {
      "title": "An Island Christmas",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/jenny-colgan/en/an-island-christmas"
    },
    {
      "title": "Siempre serás mi rincón favorito",
      "language": "es_ES",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/jenny-colgan/siempre-seras-mi-rincon-favorito"
    },
    {
      "title": "Vianoce na ostrove",
      "language": "sk_SK",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/jenny-colgan/sk/vianoce-na-ostrove"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}
