{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Archivo de Libros",
    "language": "es-ES",
    "url": "https://www.archivodelibros.es"
  },
  "formats": "Cada página tiene dos versiones con los mismos datos: JSON (la dirección de la página + .json) y markdown (la dirección de la página + .md). Añade .json o .md a cualquier `url` de este documento.",
  "title": "Twoja twarz jutro. Taniec i sen",
  "subtitle": null,
  "slug": "twoja-twarz-jutro-taniec-i-sen",
  "url": "https://www.archivodelibros.es/javier-marias/pl/twoja-twarz-jutro-taniec-i-sen",
  "json": "https://www.archivodelibros.es/javier-marias/pl/twoja-twarz-jutro-taniec-i-sen.json",
  "markdown": "https://www.archivodelibros.es/javier-marias/pl/twoja-twarz-jutro-taniec-i-sen.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Javier Marías",
      "slug": "javier-marias",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/javier-marias"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": "Tu rostro mañana. Baile y sueño",
  "original_language": "es",
  "first_published": "2011-10-19",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Ficción: literaria y general"
    },
    {
      "code": "FBA",
      "heading": "Ficción moderna y contemporánea: literaria y general"
    }
  ],
  "series": [
    {
      "name": "Twoja twarz jutro",
      "slug": "twoja-twarz-jutro",
      "volume": 2,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/javier-marias/serie/twoja-twarz-jutro"
    }
  ],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/soniadraga/javier-marias/twoja-twarz-jutro-taniec-i-sen_978-83-7508-378-1.webp?v=2026-04-04%2003%3A40%3A46",
  "description": "Umierając na wygnaniu w 1821 roku, Napoleon Bonaparte zabrał ze sobą do grobu pewien sekret. Jako generał, a później cesarz niejednokrotnie dopuszczał się grabieży pałaców i skarbców narodowych, dzięki czemu udało mu się zgromadzić niewyobrażalny majątek. Brytyjczycy próbowali zmusić go, by przed śmiercią wyznał, gdzie ukrył cenny łup. Bezskutecznie. Słynny wódz zmarł, nie wyjawiwszy nikomu kryjówki i nie wspomniawszy o tajemniczym majątku ani słowem w swoim testamencie. A przynajmniej tak się wszystkim do tej pory wydawało… Po rozstaniu z żoną Jacques Deza opuszcza Hiszpanię i przenosi się do Londynu, gdzie rozpoczyna pracę dla tajemniczej grupy, kierowanej przez enigmatycznego Bertrama Tuprę związanego z brytyjskim MI6. Praca polega na analizowaniu ludzkich zachowań i charakterów. W pierwszym tomie trylogii Deza snuł rozważania nad moralną stroną swego zajęcia. W drugiej części zaskakujący bieg wydarzeń wstrząsa nim do głębi. Podczas wieczoru w dyskotece, który spędza ze swoim szefem i pewnym włoskim małżeństwem, w jego mniemaniu powiązanym z Watykanem, Deza jest świadkiem niebywale brutalnej sceny. Czy uda mu się wyplątać z sytuacji, która czyni go wspólnikiem zła? Na ile potrafimy zapanować nad własną gwałtownością i strachem?",
  "editions": [
    {
      "title": "Twoja twarz jutro. Taniec i sen",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/javier-marias/pl/twoja-twarz-jutro-taniec-i-sen/9788375083781",
      "publisher": "soniadraga",
      "translators": [
        "Ewa Zaleska"
      ],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-7508-378-1",
      "pages": 410,
      "published": "2011-10-19",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/soniadraga/javier-marias/twoja-twarz-jutro-taniec-i-sen_978-83-7508-378-1.webp?v=2026-04-04%2003%3A40%3A46"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Your Face Tomorrow, Volume 2",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/javier-marias/en/your-face-tomorrow-volume-2"
    },
    {
      "title": "Tu rostro mañana. Baile y sueño",
      "language": "es_ES",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/javier-marias/tu-rostro-manana-baile-y-sueno"
    },
    {
      "title": "Dança e sonho",
      "language": "pt_PT",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/javier-marias/pt/danca-e-sonho"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}
