{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Archivo de Libros",
    "language": "es-ES",
    "url": "https://www.archivodelibros.es"
  },
  "formats": "Cada página tiene dos versiones con los mismos datos: JSON (la dirección de la página + .json) y markdown (la dirección de la página + .md). Añade .json o .md a cualquier `url` de este documento.",
  "title": "Le avventure del bravo soldato Svejk nella Grande Guerra",
  "subtitle": null,
  "slug": "le-avventure-del-bravo-soldato-svejk-nella-grande-guerra",
  "url": "https://www.archivodelibros.es/jaroslav-hasek/it/le-avventure-del-bravo-soldato-svejk-nella-grande-guerra",
  "json": "https://www.archivodelibros.es/jaroslav-hasek/it/le-avventure-del-bravo-soldato-svejk-nella-grande-guerra.json",
  "markdown": "https://www.archivodelibros.es/jaroslav-hasek/it/le-avventure-del-bravo-soldato-svejk-nella-grande-guerra.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Jaroslav Hašek",
      "slug": "jaroslav-hasek",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/jaroslav-hasek"
    }
  ],
  "language": "it_IT",
  "original_title": "Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války",
  "original_language": "cs",
  "first_published": "2020-09-28",
  "genres": [
    {
      "code": "ATF",
      "heading": "Películas, cine"
    },
    {
      "code": "ATJ",
      "heading": "Televisión"
    },
    {
      "code": "ATL",
      "heading": "Radio/pódcast"
    },
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Ficción: literaria y general"
    },
    {
      "code": "FBA",
      "heading": "Ficción moderna y contemporánea: literaria y general"
    },
    {
      "code": "FBC",
      "heading": "Ficción clásica: literaria y general"
    },
    {
      "code": "FU",
      "heading": "Ficción humorística"
    },
    {
      "code": "FYT",
      "heading": "Ficción traducida"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/mondadori/jaroslav-hasek/le-avventure-del-bravo-soldato-svejk-nella-grande-guerra_978-88-0472-767-5.jpg?v=2026-07-29%2006%3A48%3A13",
  "description": "Quando nel 1921 inizia a lavorare a quello che sarà il suo capolavoro, Jaroslav Hašek ha alle spalle cinque anni di vita militare e un ventennio di attività giornalistico-letteraria: una solida base grazie a cui può dare corpo a un romanzo esilarante che è l’affresco storico di un’epoca percepita come insensata anche da chi la viveva. Švejk, il protagonista, è un ex soldato dell’esercito asburgico; già riformato per malattia mentale, vive a Praga vendendo cani dal falso pedigree. Ma quando, nel 1914, viene a sapere dell’assassinio dell’arciduca Ferdinando a Sarajevo, si arruola volontario. Nel suo racconto “dal basso” della Grande Guerra, il nemico non è tanto l’armata avversaria quanto la casta degli ufficiali. Con il suo straniato candore, Švejk si rivela una vittima innocente della follia della Storia, ma anche un inesauribile e irresistibile narratore di storie che mostrano l’infinita insensatezza del mondo. Pazzia e idiozia infatti sono temi cruciali che percorrono l’intera vicenda di Švejk, un tipo umano nuovo nella letteratura mondiale, così come completamente nuovo era per l’epoca lo stile espressionista e plurilinguistico di Hašek, dagli effetti dirompenti – qui resi con efficacia dalla traduzione di Annalisa Cosentino, dall’approccio disinibito e attualizzante.",
  "editions": [
    {
      "title": "Le avventure del bravo soldato Svejk nella Grande Guerra",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/jaroslav-hasek/it/le-avventure-del-bravo-soldato-svejk-nella-grande-guerra/9788804727675",
      "publisher": "Mondadori",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-88-0472-767-5",
      "pages": 900,
      "published": "2020-09-28",
      "language": "it_IT",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/mondadori/jaroslav-hasek/le-avventure-del-bravo-soldato-svejk-nella-grande-guerra_978-88-0472-767-5.jpg?v=2026-07-29%2006%3A48%3A13"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "الجندي الطيّب شفيك",
      "language": "ar_AR",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/jaroslav-hasek/ar/aljndy-altyb-shfyk"
    },
    {
      "title": "Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války",
      "language": "cs_CZ",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/jaroslav-hasek/cs/osudy-dobreho-vojaka-svejka-za-svetove-valky"
    },
    {
      "title": "Die Abenteuer des braven Soldaten Schwejk",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/jaroslav-hasek/de/die-abenteuer-des-braven-soldaten-schwejk"
    },
    {
      "title": "The Good Soldier Svejk",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/jaroslav-hasek/en/the-good-soldier-svejk"
    },
    {
      "title": "Las aventuras del valeroso soldado Schwejk",
      "language": "es_ES",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/jaroslav-hasek/las-aventuras-del-valeroso-soldado-schwejk"
    },
    {
      "title": "Przygody dobrego wojaka Szwejka",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/jaroslav-hasek/pl/przygody-dobrego-wojaka-szwejka"
    },
    {
      "title": "As aventuras do bom soldado Svejk",
      "language": "pt_BR",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/jaroslav-hasek/pt/as-aventuras-do-bom-soldado-svejk"
    },
    {
      "title": "Пригоди завзятого солдата Швейка",
      "language": "uk_UA",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/yaroslav-hashek/uk/pryhody-zavziatoho-soldata-shveika"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}
