{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Archivo de Libros",
    "language": "es-ES",
    "url": "https://www.archivodelibros.es"
  },
  "formats": "Cada página tiene dos versiones con los mismos datos: JSON (la dirección de la página + .json) y markdown (la dirección de la página + .md). Añade .json o .md a cualquier `url` de este documento.",
  "title": "EL AFRICANO J.M.G.",
  "subtitle": null,
  "slug": "el-africano-jmg",
  "url": "https://www.archivodelibros.es/j-m-g-le-clezio/el-africano-jmg",
  "json": "https://www.archivodelibros.es/j-m-g-le-clezio/el-africano-jmg.json",
  "markdown": "https://www.archivodelibros.es/j-m-g-le-clezio/el-africano-jmg.md",
  "authors": [
    {
      "name": "J. M. G. Le Clézio",
      "slug": "j-m-g-le-clezio",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/j-m-g-le-clezio"
    }
  ],
  "language": "es_AR",
  "original_title": null,
  "original_language": "fr",
  "first_published": null,
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/la-lengua/j-m-g-le-clezio/el-africano-jmg_978-63-1661-503-9.png?v=2026-04-19%2019%3A30%3A06",
  "description": "Todo ser humano es el resultado de un padre y de una madre. Se puede no reconocerlos, no quererlos, se puede dudar de ellos. Pero están allí, con su cara, sus actitudes, sus modales y sus manías, sus ilusiones, sus esperanzas, la forma de sus manos y de los dedos del pie, el color de sus ojos y de su pelo, su manera de hablar, sus pensamientos, probablemente la edad de su muerte, todo esto ha pasado a nosotros. Durante mucho tiempo imaginé que mi madre era negra. Me había inventado una historia, un pasado, para huir de la realidad, a mi regreso desde África a Francia, donde no conocía a nadie, donde me había convertido en un extranjero. Más tarde descubrí, cuando mi padre, al jubilarse, volvió a vivir con nosotros en Francia, que el africano era él. Fue difícil admitirlo. Debí retroceder, recomenzar, tratar de comprender. En recuerdo de todo eso he escrito El africano .",
  "editions": [
    {
      "title": "EL AFRICANO J.M.G.",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/j-m-g-le-clezio/el-africano-jmg/9786316615039",
      "publisher": "La Lengua",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-63-1661-503-9",
      "pages": null,
      "published": null,
      "language": "es_AR",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/la-lengua/j-m-g-le-clezio/el-africano-jmg_978-63-1661-503-9.png?v=2026-04-19%2019%3A30%3A06"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}