{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Archivo de Libros",
    "language": "es-ES",
    "url": "https://www.archivodelibros.es"
  },
  "formats": "Cada página tiene dos versiones con los mismos datos: JSON (la dirección de la página + .json) y markdown (la dirección de la página + .md). Añade .json o .md a cualquier `url` de este documento.",
  "title": "Zapiski ze złego roku",
  "subtitle": null,
  "slug": "zapiski-ze-zlego-roku",
  "url": "https://www.archivodelibros.es/j-m-coetzee/pl/zapiski-ze-zlego-roku",
  "json": "https://www.archivodelibros.es/j-m-coetzee/pl/zapiski-ze-zlego-roku.json",
  "markdown": "https://www.archivodelibros.es/j-m-coetzee/pl/zapiski-ze-zlego-roku.md",
  "authors": [
    {
      "name": "J. M. Coetzee",
      "slug": "j-m-coetzee",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/j-m-coetzee"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": "Diary of a Bad Year",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2008-01-01",
  "genres": [
    {
      "code": "FBA",
      "heading": "Ficción moderna y contemporánea: literaria y general"
    },
    {
      "code": "FBC",
      "heading": "Ficción clásica: literaria y general"
    },
    {
      "code": "FR",
      "heading": "Narrativa romántica"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/znak/j-m-coetzee/zapiski-ze-zlego-roku_978-83-2401-040-0.jpg?v=2026-04-02%2016%3A41%3A20",
  "description": "Opowieść o miłosnej kolizji światów Dystyngowany starzejący się pisarz JC poznaje sąsiadkę Anyę, filipińską piękność, i pod wpływem impulsu nakłania ją, by przepisywała notatki do jego esejów. Początkowo obojętna wobec mechanicznej pracy sekretarki Anya powoli zanurza się w świat poglądów pisarza i zaczyna z nim polemizować. Rozważania o moralności polityków, hańbie wojny w Iraku, pedofilii czy matematyce i muzyce zderza z własnymi przekonaniami prostej, zaradnej dziewczyny. W tej dyskusji uczestniczy Alan, partner życiowy Anyi, cyniczny finansista nowej epoki, reprezentujący wszystkie wartości, którymi JC pogardza. Jednocześnie między pisarzem i dziewczyną powstaje przesycona erotyzmem, skomplikowana więź. Zapiski ze złego roku to rozpisana na trzy głosy, niepozbawiona humoru polemika między staroświeckim umiłowaniem szczerości a bezlitosnym pragmatyzmem wolnego rynku. Obecne w powieści motywy autobiograficzne powodują, że głos Coetzee'ego brzmi czysto i porażająco szczerze. Jego bohater, zawieszony między pożądaniem i niemocą, honorem i śmiesznością, przeprowadza bilans swoich stanowczych przekonań, a zarazem doświadcza ostatniej wielkiej miłości życia.",
  "editions": [
    {
      "title": "Zapiski ze złego roku",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/j-m-coetzee/pl/zapiski-ze-zlego-roku/9788324010400",
      "publisher": "znak",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-2401-040-0",
      "pages": null,
      "published": "2008-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/znak/j-m-coetzee/zapiski-ze-zlego-roku_978-83-2401-040-0.jpg?v=2026-04-02%2016%3A41%3A20"
    },
    {
      "title": "Zapiski ze złego roku",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/j-m-coetzee/pl/zapiski-ze-zlego-roku/9788324010370",
      "publisher": "znak",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-2401-037-0",
      "pages": null,
      "published": null,
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/znak/j-m-coetzee/zapiski-ze-zlego-roku_978-83-2401-037-0.jpg?v=2026-04-02%2016%3A41%3A30"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Tagebuch eines schlimmen Jahres",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/j-m-coetzee/de/tagebuch-eines-schlimmen-jahres"
    },
    {
      "title": "Diary of a Bad Year",
      "language": "en_US",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/j-m-coetzee/en/diary-of-a-bad-year"
    },
    {
      "title": "Diario de un mal año",
      "language": "es_ES",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/j-m-coetzee/diario-de-un-mal-ano"
    },
    {
      "title": "Diário de um Mau Ano",
      "language": "pt_PT",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/j-m-coetzee/pt/diario-de-um-mau-ano"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": [
    {
      "title": "01. O pochodzeniu państwa",
      "sections": []
    },
    {
      "title": "03. O demokracji",
      "sections": []
    },
    {
      "title": "06. O systemach naprowadzania na cel",
      "sections": []
    },
    {
      "title": "10. O narodowym wstydzie",
      "sections": []
    },
    {
      "title": "17. O inteligentnym projekcie",
      "sections": []
    },
    {
      "title": "18. O Zenonie",
      "sections": []
    },
    {
      "title": "20. O rabunku",
      "sections": []
    },
    {
      "title": "19. O prawdopodobieństwie",
      "sections": []
    },
    {
      "title": "01. Sen",
      "sections": []
    },
    {
      "title": "07. Pocałunek",
      "sections": []
    },
    {
      "title": "17. O myśleniu",
      "sections": []
    }
  ]
}