{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Archivo de Libros",
    "language": "es-ES",
    "url": "https://www.archivodelibros.es"
  },
  "formats": "Cada página tiene dos versiones con los mismos datos: JSON (la dirección de la página + .json) y markdown (la dirección de la página + .md). Añade .json o .md a cualquier `url` de este documento.",
  "title": "Ruda Kejla",
  "subtitle": null,
  "slug": "ruda-kejla",
  "url": "https://www.archivodelibros.es/isaac-bashevis-singer/pl/ruda-kejla",
  "json": "https://www.archivodelibros.es/isaac-bashevis-singer/pl/ruda-kejla.json",
  "markdown": "https://www.archivodelibros.es/isaac-bashevis-singer/pl/ruda-kejla.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Isaac Bashevis Singer",
      "slug": "isaac-bashevis-singer",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/isaac-bashevis-singer"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": "Yarme un Keyle",
  "original_language": "yi",
  "first_published": "2022-11-28",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Ficción: literaria y general"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/fame-art/isaac-bashevis-singer/ruda-kejla_978-83-9643-815-7-6535bc49.jpg?v=2026-09-05%2009%3A58%3A33",
  "description": "Przedwojenny żydowski półświatek, biedna dzielnica wypełniona podrzędnymi knajpami i burdelami, miejsce, gdzie rządzi handel i erotyka, dosłownie i w przenośni narzuca pytanie o czystość, porządek i obecność Boga. Była prostytutka Kejla, żona nietuzinkowego złodziejaszka Jarmego, poszukuje spełnienia w różnych miłosnych konfiguracjach, a głód szczęścia prowadzi ją aż do Ameryki. W tej mało znanej, niepublikowanej dotąd po polsku powieści, noblista Izaak Baszewis Singer odkrywa przed czytelnikami ciemną stronę ulicy Krochmalnej i demaskuje ułudę: systemu moralności, amerykańskiego snu i braku samotności. Ta dramatyczna powieść, jak życie, opowiada o miłości i krzywdzie, o tym, co wynika z konieczności i nieodpartego pragnienia czegoś, co tkwi w każdym z nas.",
  "editions": [
    {
      "title": "Ruda Kejla",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/isaac-bashevis-singer/pl/ruda-kejla/9788396438157",
      "publisher": "Fame Art",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-9643-815-7",
      "pages": 352,
      "published": "2022-11-28",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/fame-art/isaac-bashevis-singer/ruda-kejla_978-83-9643-815-7-6535bc49.jpg?v=2026-09-05%2009%3A58%3A33"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Rudovláska Kejle",
      "language": "cs_CZ",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/isaac-bashevis-singer/cs/rudovlaska-kejle"
    },
    {
      "title": "Jarmy und Keila",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/isaac-bashevis-singer/de/jarmy-und-keila"
    },
    {
      "title": "Keyle la Pelirroja",
      "language": "es_ES",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/isaac-bashevis-singer/keyle-la-pelirroja"
    },
    {
      "title": "Keila la Rouge",
      "language": "fr_FR",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/isaac-bashevis-singer/fr/keila-la-rouge"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}