{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Archivo de Libros",
    "language": "es-ES",
    "url": "https://www.archivodelibros.es"
  },
  "formats": "Cada página tiene dos versiones con los mismos datos: JSON (la dirección de la página + .json) y markdown (la dirección de la página + .md). Añade .json o .md a cualquier `url` de este documento.",
  "title": "Pożegnalny blues",
  "subtitle": null,
  "slug": "pozegnalny-blues",
  "url": "https://www.archivodelibros.es/ian-rankin/pl/pozegnalny-blues",
  "json": "https://www.archivodelibros.es/ian-rankin/pl/pozegnalny-blues.json",
  "markdown": "https://www.archivodelibros.es/ian-rankin/pl/pozegnalny-blues.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Ian Rankin",
      "slug": "ian-rankin",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/ian-rankin"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": "Exit Music",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2016-07-04",
  "genres": [],
  "series": [
    {
      "name": "Inspector Rebus",
      "slug": "inspector-rebus",
      "volume": 17,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/ian-rankin/serie/inspector-rebus"
    }
  ],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/albatros/ian-rankin/pozegnalny-blues_978-83-7359-814-0-8a96533a.jpg?v=2026-09-02%2018%3A42%3A57",
  "description": "John Rebus, nadużywający alkoholu, zgorzkniały inspektor policji z Edynburga, to bohater serii książek Iana Rankina, najpopularniejszego autora kryminałów w Wielkiej Brytanii. Późna jesień w Edynburgu zbiega się w czasie z końcem kariery policyjnej zasłużonego inspektora Rebusa. Kilka dni dzielących go od przejścia na emeryturę zostaje zakłóconych przez brutalne morderstwo. Ofiarą jest rosyjski poeta i opozycjonista Aleksander Todorow znany z niepochlebnych opinii na temat polityki swojego kraju. Do zbrodni dochodzi w momencie, gdy w mieście przebywa delegacja wpływowych biznesmenów z Rosji. Wszyscy bez wyjątku są zainteresowani błyskawicznym zakończeniem śledztwa – nim sprawa zaszkodzi relacjom szkocko-rosyjskim. Rebus i jego koleżanka, detektyw Siobhan Clarke, stopniowo uświadamiają sobie, że zabójstwo poety ma drugie dno. Utwierdza ich w tym kolejne morderstwo.",
  "editions": [
    {
      "title": "Pożegnalny blues",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/ian-rankin/pl/pozegnalny-blues/9788373598140",
      "publisher": "Albatros",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-7359-814-0",
      "pages": 478,
      "published": "2016-07-04",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/albatros/ian-rankin/pozegnalny-blues_978-83-7359-814-0-8a96533a.jpg?v=2026-09-02%2018%3A42%3A57"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Exit Music",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/ian-rankin/en/exit-music"
    },
    {
      "title": "La música del adiós",
      "language": "es_AR",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/ian-rankin/la-musica-del-adios"
    },
    {
      "title": "Exit Music",
      "language": "fr_FR",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/ian-rankin/fr/exit-music"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}