{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Archivo de Libros",
    "language": "es-ES",
    "url": "https://www.archivodelibros.es"
  },
  "formats": "Cada página tiene dos versiones con los mismos datos: JSON (la dirección de la página + .json) y markdown (la dirección de la página + .md). Añade .json o .md a cualquier `url` de este documento.",
  "title": "El rey se inclina y mata",
  "subtitle": null,
  "slug": "el-rey-se-inclina-y-mata",
  "url": "https://www.archivodelibros.es/herta-muller/el-rey-se-inclina-y-mata",
  "json": "https://www.archivodelibros.es/herta-muller/el-rey-se-inclina-y-mata.json",
  "markdown": "https://www.archivodelibros.es/herta-muller/el-rey-se-inclina-y-mata.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Herta Müller",
      "slug": "herta-muller",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/herta-muller"
    }
  ],
  "language": "es_ES",
  "original_title": null,
  "original_language": "de",
  "first_published": "2011-01-01",
  "genres": [
    {
      "code": "DNBH",
      "heading": "Biografía: histórica, política y militar"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/el-ojo-del-tiempo-55/herta-muller/el-rey-se-inclina-y-mata_978-84-9841-686-2-f5e8c00a.webp?v=2026-10-07%2002%3A20%3A14",
  "description": "Un magnífico libro de ensayos de la Premio Nobel de Literatura 2009 « A menudo me preguntan por qué en mis textos aparece tanto el rey y tan raras veces el dictador. La palabra « rey» suena suave. Y a menudo me preguntan por qué en mis textos aparece tanto el peluquero. El peluquero mide los cabellos, y los cabellos miden la vida.» Herta Müller En El rey se inclina y mata Herta Müller se cuestiona su propia escritura y los condicionamientos históricos y políticos a los que ésta se halla sometida: la dictadura rumana de Ceausescu, donde creció y donde se forjó su conciencia lingüística y política hasta su exilio en Berlín. Asimismo, el lenguaje constituye el centro de todas sus reflexiones: el lenguaje como instrumento de poder y de represión, pero también como posibilidad de resistencia y de autoafirmación frente al poder totalitario. Parte esencial de esta reflexión está formada por los recuerdos de su infancia y de su familia, de esa familia cuya lengua era el alemán. Surge así el perfil, tan definido como impactante, de una experiencia vital bajo el régimen totalitario a la que la autora responde, muy consecuentemente, con una obra literaria que ha merecido el Premio Nobel.",
  "editions": [
    {
      "title": "El rey se inclina y mata",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/herta-muller/el-rey-se-inclina-y-mata/9788498416862",
      "publisher": "Siruela",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-84-9841-686-2",
      "pages": 192,
      "published": "2012-01-01",
      "language": "es_ES",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/el-ojo-del-tiempo-55/herta-muller/el-rey-se-inclina-y-mata_978-84-9841-686-2-f5e8c00a.webp?v=2026-10-07%2002%3A20%3A14"
    },
    {
      "title": "El rey se inclina y mata",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/herta-muller/el-rey-se-inclina-y-mata/9788498414288",
      "publisher": "Siruela",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-84-9841-428-8",
      "pages": 192,
      "published": "2011-01-01",
      "language": "es_ES",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/el-ojo-del-tiempo-55/herta-muller/el-rey-se-inclina-y-mata_978-84-9841-428-8.jpg?v=2026-04-19%2009%3A57%3A54"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}