{ "type": "book", "site": { "name": "Archivo de Libros", "language": "es-ES", "url": "https://www.archivodelibros.es" }, "formats": "Cada página tiene dos versiones con los mismos datos: JSON (la dirección de la página + .json) y markdown (la dirección de la página + .md). Añade .json o .md a cualquier `url` de este documento.", "title": "Moby Dick", "subtitle": null, "slug": "moby-dick", "url": "https://www.archivodelibros.es/herman-melville/pt/moby-dick", "json": "https://www.archivodelibros.es/herman-melville/pt/moby-dick.json", "markdown": "https://www.archivodelibros.es/herman-melville/pt/moby-dick.md", "authors": [ { "name": "Herman Melville", "slug": "herman-melville", "url": "https://www.archivodelibros.es/herman-melville" } ], "language": "pt_PT", "original_title": "Moby-Dick", "original_language": "en", "first_published": "2005-11-22", "genres": [ { "code": "FB", "heading": "Ficción: literaria y general" } ], "series": [], "cover": "https://quivercdn.com/covers/lingua-original/herman-melville/moby-dick_978-98-9355-806-5-ee0d3cc5.webp?v=2026-11-08%2009%3A24%3A35", "description": "O capitão Ahab impõe à sua tripulação a concretização do seu maior desejo – destruir a grande baleia branca. Sob o seu rígido comando a missão comercial do Pequod é alterada tornando-se uma missão de vingança. Para Ahab, o monstro que destruiu o seu corpo não é uma criatura, mas sim o símbolo de algo desconhecido. Sem medo das catástrofes naturais, dos maus presságios ou mesmo da morte, Ahab impele o seu navio em direcção ao perigo. « Mas Ahab, quando se dirige à tripulação apelando para que o ajudem na sua demanda vingativa de caçar e matar a invencível Moby Dick, a branca baleia-leviatã, consegue reunir todos à sua volta, incluindo Starbuck, o relutante primeiro-oficial. Independentemente do grau da sua culpa (a escolha da tripulação era livre, ainda que apenas a recusa geral pudesse detê-lo), é melhor pensar no capitão do Pequod como num protagonista trágico, muito próximo de Macbeth e do Satanás de Milton. Na sua obsessão visionária, Ahab tem em si algo de quixotesco, apesar da sua dureza não ter nada em comum com o espírito de jogo do Quixote.» [Harold Bloom, em Moby Dick de Herman Melville] VERSÃO eBOOK DISPONÍVEL EM TODAS AS PLATAFORMAS HABITUAIS.", "editions": [ { "title": "Moby Dick", "subtitle": null, "url": "https://www.archivodelibros.es/herman-melville/pt/moby-dick/9786584952508", "publisher": "Clássicos Zahar", "translators": [], "medium": "paper", "duration_seconds": null, "narrators": [], "illustrators": [], "cover_artists": [], "isbn": "978-65-8495-250-8", "pages": 872, "published": "2026-06-23", "language": "pt_BR", "cover": "https://quivercdn.com/covers/classicos-zahar/herman-melville/moby-dick-ou-a-baleia-edicao-bolso-de-luxo_978-65-8495-250-8-d92e7696.webp?v=2026-10-20%2000%3A44%3A09" }, { "title": "Moby Dick", "subtitle": null, "url": "https://www.archivodelibros.es/herman-melville/pt/moby-dick/9789893558065", "publisher": "Língua Original", "translators": [], "medium": "paper", "duration_seconds": null, "narrators": [], "illustrators": [], "cover_artists": [], "isbn": "978-98-9355-806-5", "pages": 640, "published": "2024-01-01", "language": "pt_PT", "cover": "https://quivercdn.com/covers/lingua-original/herman-melville/moby-dick_978-98-9355-806-5-ee0d3cc5.webp?v=2026-11-08%2009%3A24%3A35" }, { "title": "Moby Dick", "subtitle": null, "url": "https://www.archivodelibros.es/herman-melville/pt/moby-dick/9786584952003", "publisher": "Clássicos Zahar", "translators": [ "Bruno Gambarotto" ], "medium": "paper", "duration_seconds": null, "narrators": [], "illustrators": [], "cover_artists": [], "isbn": "978-65-8495-200-3", "pages": 720, "published": "2022-11-17", "language": "pt_BR", "cover": "https://quivercdn.com/covers/classicos-zahar/herman-melville/moby-dick-edicao-comentada_978-65-8495-200-3-d2319e98.webp?v=2026-10-20%2003%3A00%3A51" }, { "title": "Moby Dick", "subtitle": null, "url": "https://www.archivodelibros.es/herman-melville/pt/moby-dick/9789725614440", "publisher": "Clássica Editora", "translators": [], "medium": "paper", "duration_seconds": null, "narrators": [], "illustrators": [], "cover_artists": [], "isbn": "978-97-2561-444-0", "pages": 640, "published": "2021-01-01", "language": "pt_PT", "cover": "https://quivercdn.com/covers/classica-editora/herman-melville/moby-dick_978-97-2561-444-0-db517f40.webp?v=2026-11-11%2017%3A47%3A47" }, { "title": "MOBY DICK", "subtitle": null, "url": "https://www.archivodelibros.es/herman-melville/pt/moby-dick/9789727088539", "publisher": "Relogio Dagua", "translators": [], "medium": "paper", "duration_seconds": null, "narrators": [], "illustrators": [], "cover_artists": [], "isbn": "978-97-2708-853-9", "pages": 614, "published": "2005-11-22", "language": "pt_PT", "cover": "https://quivercdn.com/covers/relogio-dagua/herman-melville/moby-dick_978-97-2708-853-9.png?v=2026-07-12%2022%3A34%3A07" }, { "title": "Moby Dick", "subtitle": null, "url": "https://www.archivodelibros.es/herman-melville/pt/moby-dick/9786559575886", "publisher": "VERÍSSIMO", "translators": [], "medium": "paper", "duration_seconds": null, "narrators": [], "illustrators": [], "cover_artists": [], "isbn": "978-65-5957-588-6", "pages": null, "published": null, "language": "pt_BR", "cover": null } ], "other_languages": [ { "title": "Bílá velryba", "language": "cs_CZ", "url": "https://www.archivodelibros.es/herman-melville/cs/bila-velryba" }, { "title": "Moby Dick", "language": "de_DE", "url": "https://www.archivodelibros.es/herman-melville/de/moby-dick" }, { "title": "Moby-Dick", "language": "en_US", "url": "https://www.archivodelibros.es/herman-melville/en/moby-dick" }, { "title": "Moby Dick", "language": "es_MX", "url": "https://www.archivodelibros.es/herman-melville/moby-dick" }, { "title": "Moby Dick", "language": "it_IT", "url": "https://www.archivodelibros.es/herman-melville/it/moby-dick" }, { "title": "白鯨〔上〕", "language": "ja_JP", "url": "https://www.archivodelibros.es/herman-melville/ja/hakugei-ue" }, { "title": "Moby Dick", "language": "pl_PL", "url": "https://www.archivodelibros.es/herman-melville/pl/moby-dick" }, { "title": "Мобі Дік", "language": "uk_UA", "url": "https://www.archivodelibros.es/herman-melvill/uk/mobi-dik" } ], "characters": [], "chapters": [] }