{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Archivo de Libros",
    "language": "es-ES",
    "url": "https://www.archivodelibros.es"
  },
  "formats": "Cada página tiene dos versiones con los mismos datos: JSON (la dirección de la página + .json) y markdown (la dirección de la página + .md). Añade .json o .md a cualquier `url` de este documento.",
  "title": "Schritte auf dem Mond",
  "subtitle": null,
  "slug": "schritte-auf-dem-mond",
  "url": "https://www.archivodelibros.es/herge/de/schritte-auf-dem-mond",
  "json": "https://www.archivodelibros.es/herge/de/schritte-auf-dem-mond.json",
  "markdown": "https://www.archivodelibros.es/herge/de/schritte-auf-dem-mond.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Hergé",
      "slug": "herge",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/herge"
    }
  ],
  "language": "de_DE",
  "original_title": "On a marché sur la Lune",
  "original_language": "fr",
  "first_published": "1954-01-01",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Ficción: literaria y general"
    },
    {
      "code": "XA",
      "heading": "Novela gráfica, cómics o manga: estilos y tradiciones"
    },
    {
      "code": "YB",
      "heading": "Libros para niños: ilustrados, de actividades y de primeros conceptos de aprendizaje"
    },
    {
      "code": "YF",
      "heading": "Ficción infantil / Ficción juvenil e historias reales"
    },
    {
      "code": "YFB",
      "heading": "Ficción infantil / Ficción juvenil: general, moderna y contemporánea"
    }
  ],
  "series": [
    {
      "name": "Tim und Struppi",
      "slug": "tim-und-struppi-2",
      "volume": 17,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/herge/serie/tim-und-struppi-2"
    }
  ],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/carlsen-verlag/herge/tim-und-struppi-16-schritte-auf-dem-mond_978-35-5173-236-1-b92eb0e7.webp?v=2026-11-14%2023%3A43%3A04",
  "description": "Das Mondabenteuer geht weiter - und der Sauerstoff wird knappDas Experiment ist geglückt! Vom Kernforschungszentrum Sbrodj in Syldavien aus brechen Professor Bienlein, Tim, Haddock und Ingenieur Wolff als erste Menschen überhaupt mit einer Rakete zum Mond auf. Doch es gibt noch zwei weitere, unfreiwillige Reiseteilnehmer, denn aus lauter Trotteligkeit sind die Detektive Schulze und Schultze beim Start mit an Bord geblieben - und für sechs Astronauten werden die Sauerstoffvorräte wohl kaum bis zur Rückkehr reichen...- Tim und Struppi gehört zu den bekanntesten Comicserien der Welt - seit über 90 Jahren begeistern die ikonischen Charaktere Tim, Struppi, Kapitän Haddock und Professor Bienlein Leser aller Altersklassen.- Klassisches Comicabenteuer mit rasanter Handlung: Raumfahrt, Freundschaft und Humor treffen auf echte Spannung und unvergessliche Charaktere.- Ligne Claire: Hergés ikonischer, klarer und farbiger Zeichenstil verbindet präzise Linienführung mit ausdrucksstarken Figuren.- Großes Finale eines Doppelabenteuers: \" Schritte auf dem Mond\" führt das Mondabenteuer aus \" Reiseziel Mond\" zu seinem packenden Abschluss.- Generationsübergreifender Lesespaß: Für Kinder ab 8 Jahren zum Selbstlesen ideal, für Erwachsene eine nostalgische Reise in die eigene Kindheit. Ein zeitloser Klassiker der Comicgeschichte für Nostalgiker und alle, die große Abenteuer und unvergessliche Charaktere lieben.",
  "editions": [
    {
      "title": "Schritte auf dem Mond",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/herge/de/schritte-auf-dem-mond/9783551732361",
      "publisher": "Carlsen Verlag",
      "publisher_series": [
        {
          "name": "Tim und Struppi",
          "number": 16
        }
      ],
      "translators": [
        "Ilse Strasmann"
      ],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-35-5173-236-1",
      "pages": 64,
      "published": "1954-01-01",
      "language": "de_DE",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/carlsen-verlag/herge/tim-und-struppi-16-schritte-auf-dem-mond_978-35-5173-236-1-b92eb0e7.webp?v=2026-11-14%2023%3A43%3A04"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "První kroky na Měsíci",
      "language": "cs_CZ",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/herge/cs/prvni-kroky-na-mesici"
    },
    {
      "title": "Βήματα στη σελήνη",
      "language": "el_GR",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/herge/el/vimata-sti-selini"
    },
    {
      "title": "Aterrizaje en la Luna",
      "language": "es_ES",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/herge/aterrizaje-en-la-luna"
    },
    {
      "title": "On a marché sur la Lune",
      "language": "fr_FR",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/herge/fr/on-a-marche-sur-la-lune"
    },
    {
      "title": "Spacer po Księżycu",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/herge/pl/spacer-po-ksiezycu"
    },
    {
      "title": "Explorando a Lua",
      "language": "pt_PT",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/herge/pt/explorando-a-lua"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}
