{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Archivo de Libros",
    "language": "es-ES",
    "url": "https://www.archivodelibros.es"
  },
  "formats": "Cada página tiene dos versiones con los mismos datos: JSON (la dirección de la página + .json) y markdown (la dirección de la página + .md). Añade .json o .md a cualquier `url` de este documento.",
  "title": "A Honra Perdida de Katharina Blum",
  "subtitle": null,
  "slug": "a-honra-perdida-de-katharina-blum",
  "url": "https://www.archivodelibros.es/heinrich-boll/pt/a-honra-perdida-de-katharina-blum",
  "json": "https://www.archivodelibros.es/heinrich-boll/pt/a-honra-perdida-de-katharina-blum.json",
  "markdown": "https://www.archivodelibros.es/heinrich-boll/pt/a-honra-perdida-de-katharina-blum.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Heinrich Böll",
      "slug": "heinrich-boll",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/heinrich-boll"
    }
  ],
  "language": "pt_PT",
  "original_title": "Die verlorene Ehre der Katharina Blum",
  "original_language": "de",
  "first_published": "1986-01-01",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Ficción: literaria y general"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/cavalo-de-ferro/heinrich-boll/a-honra-perdida-de-katharina-blum_978-98-9623-350-1.jpg?v=2026-07-12%2003%3A02%3A09",
  "description": "Descrito não como um romance, e muito menos « um romance sobre terroristas», A Honra Perdida de Katharina Blum é antes, segundo o próprio autor, « um panfleto disfarçado de narrativa, um escrito polémico», ou, muito simplesmente, « uma história de amor», que opõe uma boa rapariga, uma simples e honesta empregada doméstica que se apaixona casualmente por um homem procurado pela Polícia, a um poderoso jornal sensacionalista: vendo-se arrastada para o centro de uma campanha difamatória, e perante a « violência dos cabeçalhos» e a total destruição da sua vida privada, Katharina Blum é forçada a ir até às últimas consequências para defender a sua honra e dignidade. Obra ficcional baseada numa história verdadeira, A Honra Perdida de Katharina Blum foi originalmente publicada em 1974 e adaptada ao cinema no ano seguinte, tornando-se um dos livros mais célebres do Prémio Nobel Heinrich Böll , bem como da literatura alemã e europeia do pós-guerra. A presente edição inclui um posfácio do autor. Os elogios da crítica: « Uma maravilha de concisão e ironia.» — Sunday Telegraph « Heinrich Böll distorce as falsas verdades à maneira de um fascismo que imaginávamos esquecido.» — L’Humanité Ler mais Ler menos",
  "editions": [
    {
      "title": "A Honra Perdida de Katharina Blum",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/heinrich-boll/pt/a-honra-perdida-de-katharina-blum/9789896233501",
      "publisher": "Cavalo de Ferro",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-98-9623-350-1",
      "pages": 128,
      "published": "2022-04-01",
      "language": "pt_PT",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/cavalo-de-ferro/heinrich-boll/a-honra-perdida-de-katharina-blum_978-98-9623-350-1.jpg?v=2026-07-12%2003%3A02%3A09"
    },
    {
      "title": "A Honra Perdida de Katharina Blum",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/heinrich-boll/pt/a-honra-perdida-de-katharina-blum/9781407394107",
      "publisher": "Publicacoes Europa-America.",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-14-0739-410-7",
      "pages": 126,
      "published": "1986-01-01",
      "language": "pt_PT",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/publicacoes-europa-america/heinrich-boll/a-honra-perdida-de-katharina-blum_978-14-0739-410-7-829fdd2b.webp?v=2026-11-11%2001%3A53%3A46"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Die verlorene Ehre der Katharina Blum",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/heinrich-boll/de/die-verlorene-ehre-der-katharina-blum"
    },
    {
      "title": "Η χαμένη τιμή της Καταρίνα Μπλουμ",
      "language": "el_GR",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/heinrich-boll/el/i-chameni-timi-tis-katarina-bloum"
    },
    {
      "title": "The Lost Honor of Katharina Blum",
      "language": "en_US",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/heinrich-boll/en/the-lost-honor-of-katharina-blum"
    },
    {
      "title": "El honor perdido de Katharina Blum",
      "language": "es_ES",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/heinrich-boll/el-honor-perdido-de-katharina-blum"
    },
    {
      "title": "Utracona cześć Katarzyny Blum",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/heinrich-boll/pl/utracona-czesc-katarzyny-blum"
    },
    {
      "title": "Утрачена честь Катаріни Блум",
      "language": "uk_UA",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/henrikh-bell/uk/utrachena-chest-katariny-blum"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}