{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Archivo de Libros",
    "language": "es-ES",
    "url": "https://www.archivodelibros.es"
  },
  "formats": "Cada página tiene dos versiones con los mismos datos: JSON (la dirección de la página + .json) y markdown (la dirección de la página + .md). Añade .json o .md a cualquier `url` de este documento.",
  "title": "Το κουρδιστό πουλί",
  "subtitle": null,
  "slug": "to-kourdisto-pouli",
  "url": "https://www.archivodelibros.es/haruki-murakami/el/to-kourdisto-pouli",
  "json": "https://www.archivodelibros.es/haruki-murakami/el/to-kourdisto-pouli.json",
  "markdown": "https://www.archivodelibros.es/haruki-murakami/el/to-kourdisto-pouli.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Haruki Murakami",
      "slug": "haruki-murakami",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/haruki-murakami"
    }
  ],
  "language": "el_GR",
  "original_title": "ねじまき鳥クロニクル",
  "original_language": "ja",
  "first_published": "2022-10-01",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Ficción: literaria y general"
    },
    {
      "code": "FBA",
      "heading": "Ficción moderna y contemporánea: literaria y general"
    },
    {
      "code": "FYT",
      "heading": "Ficción traducida"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/psychogios/haruki-murakami/title_978-61-8014-516-8-3f9c1522.webp?v=2026-11-10%2017%3A21%3A13",
  "description": "\" Τελικά, είναι δυνατόν ένας άνθρωπος να καταλάβει απόλυτα κάποιον άλλο; Μπορεί να επενδύουμε άπειρο χρόνο και ενέργεια στην επίμονη προσπάθεια να μάθουμε ένα άλλο πρόσωπο, αλλά στο τέλος πόσο μπορούμε να πλησιάσουμε την ουσία αυτού του προσώπου; Πείθουμε τον εαυτό μας ότι γνωρίζουμε καλά αυτό το άλλο άτομο, αλλά μαθαίνουμε ποτέ στ' αλήθεια κάτι σημαντικό για οποιονδήποτε;\" Ο τριαντάχρονος Τόρου Οκάντα χάνει τη δουλειά του, τη γάτα του και λίγο αργότερα τη γυναίκα του και αποδύεται στην αναζήτησή τους. Η ήρεμη ρουτίνα της ζωής του ανατρέπεται και ξεκινά μια παράξενη διαδρομή στην οποία τον καθοδηγούν (αν και ασαφώς) διάφοροι χαρακτήρες που ο καθένας τους έχει να του αφηγηθεί και από μια ιστορία. Αστυνομικό μυστήριο, το χρονικό ενός γάμου υπό διάλυση, μια ανασκαφή θαμμένων μυστικών του Β' Παγκοσμίου Πολέμου: το αριστουργηματικό αυτό μυθιστόρημα είναι όλα αυτά μαζί, αλλά κυρίως μια απόδειξη της ακατάτακτης συγγραφικής ευφυΐας του Μουρακάμι. (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου) \" Ο Μουρακάμι υφαίνει την πραγματικότητα σαν μεταξωτό ρούχο με άπειρες ανάγλυφες πτυχώσεις απατηλής ομορφιάς\". (The Independent on Sunday)",
  "editions": [
    {
      "title": "Το κουρδιστό πουλί",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/haruki-murakami/el/to-kourdisto-pouli/9786180145168",
      "publisher": "Ψυχογιός",
      "publisher_series": [],
      "translators": [
        "Αργυρώ Μαντόγλου"
      ],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-61-8014-516-8",
      "pages": 832,
      "published": "2022-10-01",
      "language": "el_GR",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/psychogios/haruki-murakami/title_978-61-8014-516-8-3f9c1522.webp?v=2026-11-10%2017%3A21%3A13"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "The Wind-Up Bird Chronicle",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/haruki-murakami/en/the-wind-up-bird-chronicle"
    },
    {
      "title": "Crónica del pájaro que da cuerda al mundo",
      "language": "es_ES",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/haruki-murakami/cronica-del-pajaro-que-da-cuerda-al-mundo"
    },
    {
      "title": "Chroniques de l'oiseau à ressort",
      "language": "fr_FR",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/haruki-murakami/fr/chroniques-de-loiseau-a-ressort"
    },
    {
      "title": "Kronika ptaka nakręcacza",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/haruki-murakami/pl/kronika-ptaka-nakrecacza"
    },
    {
      "title": "Crónica do Pássaro de Corda",
      "language": "pt_PT",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/haruki-murakami/pt/cronica-do-passaro-de-corda"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}