Detective Conan II nº 31

El manga shônen del mini detective más famoso del mundo Durante el caso de la isla Bikuni, Hattori y Kazuha están a punto de perder la vida, aunque finalmente consiguen salir más o menos indemnes de la aventura. Sin embargo, ésta tiene un triste desenlace que pone punto y final, no sólo a dos jóvenes vidas, sino a toda una leyenda. De regreso a casa, el pequeño detective Conan tiene que...