{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Archivo de Libros",
    "language": "es-ES",
    "url": "https://www.archivodelibros.es"
  },
  "formats": "Cada página tiene dos versiones con los mismos datos: JSON (la dirección de la página + .json) y markdown (la dirección de la página + .md). Añade .json o .md a cualquier `url` de este documento.",
  "title": "A vida modo de usar",
  "subtitle": null,
  "slug": "a-vida-modo-de-usar",
  "url": "https://www.archivodelibros.es/georges-perec/pt/a-vida-modo-de-usar",
  "json": "https://www.archivodelibros.es/georges-perec/pt/a-vida-modo-de-usar.json",
  "markdown": "https://www.archivodelibros.es/georges-perec/pt/a-vida-modo-de-usar.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Georges Perec",
      "slug": "georges-perec",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/georges-perec"
    }
  ],
  "language": "pt_BR",
  "original_title": "La vie mode d'emploi",
  "original_language": "fr",
  "first_published": "2009-07-30",
  "genres": [
    {
      "code": "FR",
      "heading": "Narrativa romántica"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/companhia-de-bolso/georges-perec/a-vida-modo-de-usar_978-85-3591-490-0-91d18c20.webp?v=2026-10-20%2018%3A22%3A18",
  "description": "Sobre esta obra de Georges Perec, Italo Calvino escreve: \" Exemplo daquilo que chamo de hiper-romance é A vida, modo de usar, romance extremamente longo, mas construído com muitas histórias que se cruzam (não é por nada que no subtítulo traz romances no plural), renovando o prazer dos grandes ciclos à la Balzac. Creio que este livro, publicado em Paris em 1978, quatro anos antes da morte prematura do autor aos 46 anos, talvez seja o último verdadeiro acontecimento na história do romance. E isso por vários motivos: o incomensurável do projeto nada obstante realizado; a novidade do estilo literário; o compêndio de uma tradição narrativa e a suma enciclopédica de saberes que dão forma a uma imagem do mundo; o sentido do hoje que é igualmente feito com acumulações do passado e com a vertigem do vácuo; a contínua simultaneidade de ironia e angústia; em suma, a maneira pela qual a busca de um projeto estrutural e o imponderável da poesia se tornam uma só coisa\".",
  "editions": [
    {
      "title": "A vida modo de usar",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/georges-perec/pt/a-vida-modo-de-usar/9788535914900",
      "publisher": "Companhia de Bolso",
      "translators": [
        "Ivo Barroso"
      ],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-85-3591-490-0",
      "pages": 680,
      "published": "2009-07-30",
      "language": "pt_BR",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/companhia-de-bolso/georges-perec/a-vida-modo-de-usar_978-85-3591-490-0-91d18c20.webp?v=2026-10-20%2018%3A22%3A18"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Das Leben Gebrauchsanweisung",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/georges-perec/de/das-leben-gebrauchsanweisung"
    },
    {
      "title": "Ζωή, οδηγίες χρήσεως",
      "language": "el_GR",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/georges-perec/el/zoi-odigies-chriseos"
    },
    {
      "title": "Life: A User's Manual",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/georges-perec/en/life-a-users-manual"
    },
    {
      "title": "La vida instrucciones de uso",
      "language": "es_ES",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/georges-perec/la-vida-instrucciones-de-uso"
    },
    {
      "title": "La vie mode d'emploi",
      "language": "fr_FR",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/georges-perec/fr/la-vie-mode-demploi"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}