{
  "type": "edition",
  "site": {
    "name": "Archivo de Libros",
    "language": "es-ES",
    "url": "https://www.archivodelibros.es"
  },
  "formats": "Cada página tiene dos versiones con los mismos datos: JSON (la dirección de la página + .json) y markdown (la dirección de la página + .md). Añade .json o .md a cualquier `url` de este documento.",
  "title": "Czuwanie",
  "subtitle": null,
  "url": "https://www.archivodelibros.es/george-saunders/pl/czuwanie/9788384690062",
  "publisher": "znak",
  "translators": [
    "Aga Zano"
  ],
  "medium": "ebook",
  "duration_seconds": null,
  "narrators": [],
  "illustrators": [],
  "cover_artists": [],
  "isbn": "978-83-8469-006-2",
  "pages": null,
  "published": "2026-09-14",
  "language": "pl_PL",
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/znak/george-saunders/czuwanie_978-83-8469-006-2-fc0de0c0.webp?v=2026-11-12%2006%3A27%3A05",
  "json": "https://www.archivodelibros.es/george-saunders/pl/czuwanie/9788384690062.json",
  "markdown": "https://www.archivodelibros.es/george-saunders/pl/czuwanie/9788384690062.md",
  "binding": "E-book",
  "description": "Długo oczekiwana powieść autora nagrodzonego Bookerem Lincolna w bardo Olśniewająca rezydencja, przed nią okazała fontanna ze złotym posągiem. W środku mahoniowe łoże, a na nim wszechwładny K. J. Boone, dziś bezradny w obliczu śmierci. Nagle znikąd w jego sypialni pojawia się Jill Blaine. Młoda kobieta ma przeprowadzić Boone’a na drugą stronę i przynieść mu ukojenie. A przecież sama, umierając, zostawiła za sobą nierozwiązane sprawy. George Saunders wciąga czytelnika w szalony wir wydarzeń rozgrywających się w ostatni wieczór pełnego sukcesów, skomplikowanego życia K. J. Boone’a. W „ Czuwaniu” po raz kolejny zachwyca przenikliwością i kunsztem języka. Dickensowsko-dantejskie echa splatają się tu z niezwykłą wyobraźnią godną wizjonera. „ Czuwanie” to hołd dla wielkiej tradycji złożony przez literackiego rewolucjonistę. „ Oszałamiająca. […] W tym nieskończenie zuchwałym dziele sztuki Saunders przeszedł sam siebie”. „ Publishers Weekly” George Saunders – jeden z najważniejszych współczesnych pisarzy i gwiazda amerykańskiej sceny literackiej. Jego książki królują na szczytach listy bestsellerów „ New York Timesa”. Największą sławę przyniosła mu powieść „ Lincoln w bardo”, która została uhonorowana Nagrodą Bookera. Aż trzy jego tytuły znalazły się na liście 100 najlepszych książek XXI wieku według „ New York Timesa”, a on sam wśród 100 najbardziej wpływowych osób na świecie według magazynu „ Time”. Nagrodzony medalem za całokształt twórczości przez National Book Foundation, trafił do grona autorów, takich jak Joan Didion czy Barbara Kingsolver.",
  "book": {
    "title": "Czuwanie",
    "slug": "czuwanie",
    "url": "https://www.archivodelibros.es/george-saunders/pl/czuwanie"
  },
  "authors": [
    {
      "name": "George Saunders",
      "slug": "george-saunders",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/george-saunders"
    }
  ]
}