{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Archivo de Libros",
    "language": "es-ES",
    "url": "https://www.archivodelibros.es"
  },
  "formats": "Cada página tiene dos versiones con los mismos datos: JSON (la dirección de la página + .json) y markdown (la dirección de la página + .md). Añade .json o .md a cualquier `url` de este documento.",
  "title": "Dias Birmaneses",
  "subtitle": null,
  "slug": "dias-birmaneses",
  "url": "https://www.archivodelibros.es/george-orwell/pt/dias-birmaneses",
  "json": "https://www.archivodelibros.es/george-orwell/pt/dias-birmaneses.json",
  "markdown": "https://www.archivodelibros.es/george-orwell/pt/dias-birmaneses.md",
  "authors": [
    {
      "name": "George Orwell",
      "slug": "george-orwell",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/george-orwell"
    }
  ],
  "language": "pt_PT",
  "original_title": "Burmese Days",
  "original_language": "en",
  "first_published": null,
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Ficción: literaria y general"
    },
    {
      "code": "FBA",
      "heading": "Ficción moderna y contemporánea: literaria y general"
    },
    {
      "code": "FBC",
      "heading": "Ficción clásica: literaria y general"
    },
    {
      "code": "FYT",
      "heading": "Ficción traducida"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/relogio-dagua/george-orwell/dias-birmaneses_978-98-9641-636-2.png?v=2026-07-13%2000%3A25%3A46",
  "description": "Baseando-se na sua experiência como agente da polícia na Birmânia, o primeiro romance de George Orwell mostra-nos uma imagem devastadora do domínio colonial britânico, descrevendo em detalhe a corrupção e intolerância que se viveram numa sociedade onde “apesar de tudo, os nativos eram nativos — interessantes, sem dúvida, mas (…) um povo inferior de pele negra.” Quando Flory, um comerciante branco de madeiras, trava amizade com o Dr. Veraswami, um indiano, ele desafia esta ortodoxia. O doutor está em perigo: U Po Kyin, um magistrado corrupto, planeia a sua ruína, sendo que a única coisa que o pode salvar é a filiação ao clube dos membros brancos a que Flory pertence. A vida de Flory sofre ainda uma alteração mais profunda com a chegada de Paris da bela Elizabeth Lackersteen, que lhe oferece um escape à solidão e à “mentira” da vida colonial.",
  "editions": [
    {
      "title": "Dias Birmaneses",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/george-orwell/pt/dias-birmaneses/9789896416362",
      "publisher": "Relogio Dagua",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-98-9641-636-2",
      "pages": 288,
      "published": null,
      "language": "pt_PT",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/relogio-dagua/george-orwell/dias-birmaneses_978-98-9641-636-2.png?v=2026-07-13%2000%3A25%3A46"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Barmské dny",
      "language": "cs_CZ",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/george-orwell/cs/barmske-dny"
    },
    {
      "title": "Burmese Days",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/george-orwell/en/burmese-days"
    },
    {
      "title": "Los días de Birmania",
      "language": "es_ES",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/george-orwell/los-dias-de-birmania"
    },
    {
      "title": "Giorni in Birmania",
      "language": "it_IT",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/george-orwell/it/giorni-in-birmania"
    },
    {
      "title": "Birmańskie dni",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/george-orwell/pl/birmanskie-dni"
    },
    {
      "title": "Бірманські дні",
      "language": "uk_UA",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/dzhordzh-orvell/uk/birmanski-dni"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}