{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Archivo de Libros",
    "language": "es-ES",
    "url": "https://www.archivodelibros.es"
  },
  "formats": "Cada página tiene dos versiones con los mismos datos: JSON (la dirección de la página + .json) y markdown (la dirección de la página + .md). Añade .json o .md a cualquier `url` de este documento.",
  "title": "Mein Katalonien",
  "subtitle": null,
  "slug": "mein-katalonien",
  "url": "https://www.archivodelibros.es/george-orwell/de/mein-katalonien",
  "json": "https://www.archivodelibros.es/george-orwell/de/mein-katalonien.json",
  "markdown": "https://www.archivodelibros.es/george-orwell/de/mein-katalonien.md",
  "authors": [
    {
      "name": "George Orwell",
      "slug": "george-orwell",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/george-orwell"
    }
  ],
  "language": "de_DE",
  "original_title": "Homage to Catalonia",
  "original_language": "en",
  "first_published": null,
  "genres": [
    {
      "code": "ATF",
      "heading": "Películas, cine"
    },
    {
      "code": "ATJ",
      "heading": "Televisión"
    },
    {
      "code": "ATL",
      "heading": "Radio/pódcast"
    },
    {
      "code": "DNB",
      "heading": "Biografía: general"
    },
    {
      "code": "DNBH",
      "heading": "Biografía: histórica, política y militar"
    },
    {
      "code": "DNBL",
      "heading": "Biografía: escritores"
    },
    {
      "code": "DNC",
      "heading": "Memorias"
    },
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Ficción: literaria y general"
    },
    {
      "code": "FBC",
      "heading": "Ficción clásica: literaria y general"
    },
    {
      "code": "FYT",
      "heading": "Ficción traducida"
    },
    {
      "code": "J",
      "heading": "Sociedad y ciencias sociales"
    },
    {
      "code": "JP",
      "heading": "Política y gobierno"
    },
    {
      "code": "JPF",
      "heading": "Ideologías y movimientos políticos"
    },
    {
      "code": "NH",
      "heading": "Historia"
    },
    {
      "code": "NHD",
      "heading": "Historia de Europa"
    },
    {
      "code": "NHW",
      "heading": "Historia militar"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/diogenes/george-orwell/mein-katalonien_978-32-5720-214-4-9dbd9175.webp?v=2026-11-12%2004%3A36%3A45",
  "description": "Ende 1936 kam Orwell als Zeitungsreporter nach Barcelona, um über den Bürgerkrieg zu berichten. Er schloß sich der Miliz P. O. U. M. an, der Arbeiterpartei der marxistischen Einigung, und kämpfte den Winter über an der Front in Aragonien. Als er wenig später mit ansehen musste, wie die Kommunisten bei der Ausschaltung der ihnen nicht genehmen Truppen Methoden der faschistischen Geheimpolizei anwandten, wurde er zu einem der erbittertsten Feinde des sowjetischen Totalitarismus.",
  "editions": [
    {
      "title": "Mein Katalonien",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/george-orwell/de/mein-katalonien/9783257202144",
      "publisher": "Diogenes",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-32-5720-214-4",
      "pages": 288,
      "published": null,
      "language": "de_DE",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/diogenes/george-orwell/mein-katalonien_978-32-5720-214-4-9dbd9175.webp?v=2026-11-12%2004%3A36%3A45"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Hold Katalánsku",
      "language": "cs_CZ",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/george-orwell/cs/hold-katalansku"
    },
    {
      "title": "Πεθαίνοντας στη καταλωνία",
      "language": "el_GR",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/george-orwell/el/pethainontas-sti-katalonia"
    },
    {
      "title": "Homage to Catalonia",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/george-orwell/en/homage-to-catalonia"
    },
    {
      "title": "Homenaje a Cataluña",
      "language": "es_ES",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/george-orwell/homenaje-a-cataluna"
    },
    {
      "title": "Hommage à la Catalogne",
      "language": "fr_FR",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/george-orwell/fr/hommage-a-la-catalogne"
    },
    {
      "title": "Omaggio alla Catalogna",
      "language": "it_IT",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/george-orwell/it/omaggio-alla-catalogna"
    },
    {
      "title": "W hołdzie Katalonii",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/george-orwell/pl/w-holdzie-katalonii"
    },
    {
      "title": "Homenagem à Catalunha",
      "language": "pt_PT",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/george-orwell/pt/homenagem-a-catalunha"
    },
    {
      "title": "Данина Каталонії",
      "language": "uk_UA",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/dzhordzh-orvell/uk/danyna-katalonii"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}
