# Спогади про моїх сумних хвойд

Canonical: https://www.archivodelibros.es/gabriiel-garsiia-markes/uk/spohady-pro-moikh-sumnykh-khvoid

Versión JSON (mismos datos): https://www.archivodelibros.es/gabriiel-garsiia-markes/uk/spohady-pro-moikh-sumnykh-khvoid.json

![Спогади про моїх сумних хвойд](https://quivercdn.com/covers/folio/gabriiel-garsiia-markes/title_978-61-7863-750-7-d80d1366.webp?v=2026-11-05%2002%3A37%3A11)

- Autores: [Ґабрієль Ґарсія Маркес](https://www.archivodelibros.es/gabriiel-garsiia-markes)
- Idioma: uk_UA
- Publicación: 2026-01-01
- Géneros: Ficción: literaria y general, Ficción clásica: literaria y general, Ficción traducida

## Descripción

Повість « Спогади про моїх сумних хвойд» Ґабріеля Ґарсія Маркеса, що побачила світ 2004 року, стала першим художнім твором автора після понад двадцятирічної перерви і водночас — останнім у його творчості. Твір був перекладений багатьма мовами й отримав неоднозначні відгуки критиків. Це суперечлива, але пронизлива історія пізнього кохання старого журналіста, який усе життя уникав серйозних стосунків, віддаючи перевагу продажним жінкам. У день свого дев’яностоліття чоловік вирішив зробити собі незвичний подарунок — провести ніч із юною незайманкою. Та, спостерігаючи за сплячою дівчиною, він уперше відчув справжнє, майже містичне кохання. І це разом зі спогадами про минуле змушує його переосмислити все своє життя, сповнене самотності й рутинної праці.

## Ediciones

### Спогади про моїх сумних хвойд

- Editorial: Фоліо
- Traducción: Олександр Буценко
- ISBN: 978-61-7863-750-7
- Páginas: 96
- Publicación: 2026-01-01
- Idioma: uk_UA

## Este libro en otros idiomas

- [Erinnerung an meine traurigen Huren](https://www.archivodelibros.es/gabriel-garcia-marquez/de/erinnerung-an-meine-traurigen-huren) (de_DE)
- [Οι δυστυχές πουτάνες της ζωής μου](https://www.archivodelibros.es/gabriel-garcia-marquez/el/oi-dystyches-poutanes-tis-zois-mou) (el_GR)
- [Memories of My Melancholy Whores](https://www.archivodelibros.es/gabriel-garcia-marquez/en/memories-of-my-melancholy-whores) (en_GB)
- [Memoria de mis putas tristes](https://www.archivodelibros.es/gabriel-garcia-marquez/memoria-de-mis-putas-tristes) (es_ES)
- [Mémoire de mes putains tristes](https://www.archivodelibros.es/gabriel-garcia-marquez/fr/memoire-de-mes-putains-tristes) (fr_FR)
- [Memoria delle mie puttane tristi](https://www.archivodelibros.es/gabriel-garcia-marquez/it/memoria-delle-mie-puttane-tristi) (it_IT)
- [わが悲しき娼婦たちの思い出](https://www.archivodelibros.es/gabriel-garcia-marquez/ja/waga-kanashiki-shofu-tachino-omoide) (ja_JP)
- [Rzecz o mych smutnych dziwkach](https://www.archivodelibros.es/gabriel-garcia-marquez/pl/rzecz-o-mych-smutnych-dziwkach) (pl_PL)
- [Memória de minhas putas tristes](https://www.archivodelibros.es/gabriel-garcia-marquez/pt/memoria-de-minhas-putas-tristes) (pt_BR)