{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Archivo de Libros",
    "language": "es-ES",
    "url": "https://www.archivodelibros.es"
  },
  "formats": "Cada página tiene dos versiones con los mismos datos: JSON (la dirección de la página + .json) y markdown (la dirección de la página + .md). Añade .json o .md a cualquier `url` de este documento.",
  "title": "Os Funerais da Mamã Grande",
  "subtitle": null,
  "slug": "os-funerais-da-mama-grande",
  "url": "https://www.archivodelibros.es/gabriel-garcia-marquez/pt/os-funerais-da-mama-grande",
  "json": "https://www.archivodelibros.es/gabriel-garcia-marquez/pt/os-funerais-da-mama-grande.json",
  "markdown": "https://www.archivodelibros.es/gabriel-garcia-marquez/pt/os-funerais-da-mama-grande.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Gabriel García Márquez",
      "slug": "gabriel-garcia-marquez",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/gabriel-garcia-marquez"
    }
  ],
  "language": "pt_PT",
  "original_title": "Los funerales de la Mamá Grande",
  "original_language": "es",
  "first_published": "2009-01-01",
  "genres": [
    {
      "code": "FBC",
      "heading": "Ficción clásica: literaria y general"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/dom-quixote/gabriel-garcia-marquez/os-funerais-da-mama-grande_978-97-2203-155-4-7779eb7e.webp?v=2026-10-21%2002%3A55%3A24",
  "description": "Sob o tema dos funerais mitológicos, em 1962, Gabriel García Márquez reuniu num pequeno volume sete contos e a curta novela que lhe dá o título. Neste livro aparece já, em todo o seu esplendor, o elemento mágico e telúrico que a partir daí definirá a sua obra. Estamos uma vez mais em Macondo e na sua região, entre episódios e personagens reconhecíveis, numa série de contos impossíveis de esquecer. No último texto é preciso enterrar a Mamã Grande, soberana absoluta deste mundo, que faleceu com a fama de santidade aos 92 anos e a cujos funerais compareceu não só o Presidente da República, como até o Supremo Pontífice, na sua gôndola papal, além de camponeses, contrabandistas, cultivadores de arroz, prostitutas, feiticeiros e bananeiros, que ali se deslocaram propositadamente. Os seus bens, que datavam da época da conquista, eram incalculáveis. Abarcavam cinco municípios, 352 famílias e também a « riqueza do subsolo, as águas territoriais, as cores da bandeira, a soberania nacional, os partidos tradicionais, os direitos do homem, as liberdades dos cidadãos, o primeiro magistrado, a segunda instância, o terceiro debate, as cartas de recomendação», etc. Demora três horas a enumeração dos bens terrenos da Mamã Grande. Os seus herdeiros, no momento em que retiram do interior da casa o cadáver da defunta, fecham as portas e começam vorazmente a repartir a herança.",
  "editions": [
    {
      "title": "Os Funerais Da Mamã Grande",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/gabriel-garcia-marquez/pt/os-funerais-da-mama-grande/9789722031554",
      "publisher": "Dom Quixote",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-97-2203-155-4",
      "pages": 144,
      "published": "2009-01-01",
      "language": "pt_PT",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/dom-quixote/gabriel-garcia-marquez/os-funerais-da-mama-grande_978-97-2203-155-4-7779eb7e.webp?v=2026-10-21%2002%3A55%3A24"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Das Leichenbegängnis der Großen Mama",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/gabriel-garcia-marquez/de/das-leichenbegangnis-der-grossen-mama"
    },
    {
      "title": "Los funerales de la Mamá Grande",
      "language": "es_ES",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/gabriel-garcia-marquez/los-funerales-de-la-mama-grande"
    },
    {
      "title": "Les funérailles de la grande mémé",
      "language": "fr_FR",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/gabriel-garcia-marquez/fr/les-funerailles-de-la-grande-meme"
    },
    {
      "title": "I funerali della Mama Grande",
      "language": "it_IT",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/gabriel-garcia-marquez/it/i-funerali-della-mama-grande"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}