{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Archivo de Libros",
    "language": "es-ES",
    "url": "https://www.archivodelibros.es"
  },
  "formats": "Cada página tiene dos versiones con los mismos datos: JSON (la dirección de la página + .json) y markdown (la dirección de la página + .md). Añade .json o .md a cualquier `url` de este documento.",
  "title": "Des yeux de chien bleu",
  "subtitle": null,
  "slug": "des-yeux-de-chien-bleu",
  "url": "https://www.archivodelibros.es/gabriel-garcia-marquez/fr/des-yeux-de-chien-bleu",
  "json": "https://www.archivodelibros.es/gabriel-garcia-marquez/fr/des-yeux-de-chien-bleu.json",
  "markdown": "https://www.archivodelibros.es/gabriel-garcia-marquez/fr/des-yeux-de-chien-bleu.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Gabriel García Márquez",
      "slug": "gabriel-garcia-marquez",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/gabriel-garcia-marquez"
    }
  ],
  "language": "fr_FR",
  "original_title": "Ojos de perro azul",
  "original_language": "es",
  "first_published": "2004-05-05",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Ficción: literaria y general"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/grasset/gabriel-garcia-marquez/des-yeux-de-chien-bleu_978-22-4631-452-3.jpg?v=2026-07-30%2021%3A22%3A24",
  "description": "Dans ces onze nouvelles écrites en 1947 et 1955, la maîtrise du jeune Garcia Marquez est déjà frappante : riche en images mais sans jamais tomber dans le piège du « réalisme magique » alors si à la mode en Amérique du Sud, il fait sans cesse passer le lecteur de l' « autre côté », celui de la mort : mais sans tristesse, sans dépit. Dans le combat des personnages où mort et vie sont les deux faces de la marche à travers le temps, ce qui triomphe, c'est toujours, souverain, le style de Gabriel Garcia Marquez. Ample, généreux, onirique. Son esprit créateur nous porte littéralement aux « rivages prodigues des songes » et ces nouvelles aux portes du fantastique.",
  "editions": [
    {
      "title": "Des yeux de chien bleu",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/gabriel-garcia-marquez/fr/des-yeux-de-chien-bleu/9782246314523",
      "publisher": "grasset",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-22-4631-452-3",
      "pages": 168,
      "published": "2004-05-05",
      "language": "fr_FR",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/grasset/gabriel-garcia-marquez/des-yeux-de-chien-bleu_978-22-4631-452-3.jpg?v=2026-07-30%2021%3A22%3A24"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Augen eines blauen Hundes",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/gabriel-garcia-marquez/de/augen-eines-blauen-hundes"
    },
    {
      "title": "Ojos de perro azul",
      "language": "es_ES",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/gabriel-garcia-marquez/ojos-de-perro-azul"
    },
    {
      "title": "Occhi di un cane azzurro",
      "language": "it_IT",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/gabriel-garcia-marquez/it/occhi-di-un-cane-azzurro"
    },
    {
      "title": "Olhos de Cão Azul",
      "language": "pt_PT",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/gabriel-garcia-marquez/pt/olhos-de-cao-azul"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}