{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Archivo de Libros",
    "language": "es-ES",
    "url": "https://www.archivodelibros.es"
  },
  "formats": "Cada página tiene dos versiones con los mismos datos: JSON (la dirección de la página + .json) y markdown (la dirección de la página + .md). Añade .json o .md a cualquier `url` de este documento.",
  "title": "Wilczojad",
  "subtitle": null,
  "slug": "wilczojad",
  "url": "https://www.archivodelibros.es/frederik-pohl/pl/wilczojad",
  "json": "https://www.archivodelibros.es/frederik-pohl/pl/wilczojad.json",
  "markdown": "https://www.archivodelibros.es/frederik-pohl/pl/wilczojad.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Frederik Pohl",
      "slug": "frederik-pohl",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/frederik-pohl"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": "en",
  "first_published": "2019-06-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/stalker-books/frederik-pohl/wilczojad_978-83-6628-026-7-fdaaa2ce.jpg?v=2026-09-04%2002%3A30%3A09",
  "description": "Opowiadania i powieści Kornblutha wymagają szerszego i reprezentatywnego przedstawienia polskiemu czytelnikowi, ponieważ jego twórczość to kwintesencja złotego wieku science fiction. Pomysł, nieszablonowe fabuły, humor, umiejętność dostrzegania rodzących się problemów i napięć społecznych, wpływ technologii na człowieka. Tytułowy \" Wilczojad\" to krótka powieść po raz pierwszy publikowana w Polsce. Wnikliwy czytelnik dostrzeże tu zapowiedź Matrixa braci/sióstr Wachowskich - ludzi wykorzystywanych jako ogniwa wielkiej machiny. ZAWARTOŚĆ 1. Wilczojad (z/Frederik Pohl, tł. Ireneusz Dybczyński) - wersja skrócona (magazynowa) z Galaxy Science Fiction, październik-listopad 1957 2. Czarna walizeczka (tł. Julian Stawiński) 3. Awanturnik (tł. Andrzej Leszczyński) [tłumacz niepodany] 4. Kazam (tł. Andrzej Leszczyński) [tłumacz niepodany] 5. Oszust (tł. Andrzej Leszczyński) [tłumacz niepodany] 6. Tymi oto rękami (tł. Sławomir Kędzierski) 7. Słowa guru (tł. Andrzej Leszczyński) [tłumacz niepodany] 8. Psychoupiór (tł. Wiktor Bukato) 9. Domek z kart (tł. Wiktor Bukato) 10. Pigułki namiętności (tł. Andrzej Leszczyński) [tłumacz niepodany] 11. Jak wróciłem z Marsa (tł. Andrzej Leszczyński) [tłumacz niepodany] Poza tytułowym utworem wszystkie pozostałe opowiadania były już wcześniej publikowane w zbiorach autorskich Kornblutha i antologiach, w tym jednej wydanej w ramach serii Galaktyka Gutenberga (antologia Hybryda, 2016) - \" Tymi oto rękoma\".",
  "editions": [
    {
      "title": "Wilczojad",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/frederik-pohl/pl/wilczojad/9788366280267",
      "publisher": "Stalker Books",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "isbn": "978-83-6628-026-7",
      "pages": 373,
      "published": "2019-06-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/stalker-books/frederik-pohl/wilczojad_978-83-6628-026-7-fdaaa2ce.jpg?v=2026-09-04%2002%3A30%3A09"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}
