Ο σωσίας

Ένας άνθρωπος βλέπει τον εαυτό του να γίνεται άλλος. Όχι μεταφορικά - κυριολεκτικά. Και μαζί με τον διπλασιασμό, αρχίζει η διάλυση. Ο Σωσίας είναι το πιο ανήσυχο νεανικό εργό του Ντοστογιέφσκι: μια αφήγηση όπου η συνείδηση χάνει τα όριά της, η κοινωνική ταυτότητα γίνεται εύθραυστη και το « εγώ» παύει να είναι ασφαλές καταφύγιο. Πριν από τα μεγάλα μυθιστορήματα, πριν από την ηθική και τη μεταφυσική, εδώ γεννιέται κάτι σκοτεινότερο: η εμπειρία της ψυχικής αποσύνθεσης μέσα στον κόσμο των ανθρώπων. Η παρούσα έκδοση περιλαμβάνει: -νέα, πλήρη και λογοτεχνική πιστή μετάφραση του έργου, -εισαγωγή που εντάσσει τον Σωσία στο σύνολο του ντοστογιεφσκικού έργου, -και ως επίμετρο, την κριτική του Βησσαρίωνα Μπελίνσκι (1847)- την πρώτη, αυστηρή και κατά βάση αρνητική ανάγνωση του βιβλίου, μεταφρασμένη για πρώτη φορά ολόκληρη στα ελληνικά. (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)