{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Archivo de Libros",
    "language": "es-ES",
    "url": "https://www.archivodelibros.es"
  },
  "formats": "Cada página tiene dos versiones con los mismos datos: JSON (la dirección de la página + .json) y markdown (la dirección de la página + .md). Añade .json o .md a cualquier `url` de este documento.",
  "title": "Humilhados e Ofendidos",
  "subtitle": null,
  "slug": "humilhados-e-ofendidos",
  "url": "https://www.archivodelibros.es/fiodor-dostoievski/pt/humilhados-e-ofendidos",
  "json": "https://www.archivodelibros.es/fiodor-dostoievski/pt/humilhados-e-ofendidos.json",
  "markdown": "https://www.archivodelibros.es/fiodor-dostoievski/pt/humilhados-e-ofendidos.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Fiódor Dostoiévski",
      "slug": "fiodor-dostoievski",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/fiodor-dostoievski"
    }
  ],
  "language": "pt_PT",
  "original_title": "Униженные и оскорблённые",
  "original_language": "ru",
  "first_published": "2008-10-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/presenca/fiodor-dostoievski/humilhados-e-ofendidos_978-97-2234-693-1-84cadac9.webp?v=2026-09-28%2004%3A35%3A23",
  "description": "Após o prolongado exílio na Sibéria, que viria a inspirar Cadernos da Casa Morta , Dostoiévski publicou, em 1861, Humilhados e Ofendidos , o romance onde expõe a desumanidade do seu tempo e do seu país, em que os ricos e poderosos escravizavam e humilhavam os mais pobres. Nesta obra, narrada pelo jovem escritor Ivan Petróvitch, dois enredos vão convergindo gradualmente. Natacha, amiga de infância e amada de Ivan, foge da casa dos pais para casar com Aliocha, o filho do príncipe Valkóvski, que não aprova esta união. Entretanto, Ivan conhece Elena, uma menina órfã de treze anos, que é adoptada por Nikolai, o pai de Natacha. E é ao contar a sua triste história que a pequena Elena consegue que Nikolai perdoe a sua filha. Uma narrativa envolvente e cativante onde o sofrimento humano é retratado com mestria. Traduzido directamente do russo por Nina Guerra e Filipe Guerra Vencedores do Grande Prémio de Tradução Literária APT/Pen Clube Português",
  "editions": [
    {
      "title": "Humilhados e Ofendidos",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/fiodor-dostoievski/pt/humilhados-e-ofendidos/9789722346931",
      "publisher": "presenca",
      "translators": [],
      "medium": "ebook",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "isbn": "978-97-2234-693-1",
      "pages": null,
      "published": "2022-06-01",
      "language": "pt_PT",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/presenca/fiodor-dostoievski/humilhados-e-ofendidos_978-97-2234-693-1-84cadac9.webp?v=2026-09-28%2004%3A35%3A23"
    },
    {
      "title": "Humilhados e Ofendidos",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/fiodor-dostoievski/pt/humilhados-e-ofendidos/9789722369367",
      "publisher": "presenca",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "isbn": "978-97-2236-936-7",
      "pages": 364,
      "published": "2008-10-01",
      "language": "pt_PT",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/presenca/fiodor-dostoievski/humilhados-e-ofendidos_978-97-2236-936-7.jpg?v=2026-07-12%2018%3A16%3A43"
    },
    {
      "title": "Humilhados e Ofendidos",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/fiodor-dostoievski/pt/humilhados-e-ofendidos/9789897830150",
      "publisher": "relogio_dagua",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "isbn": "978-98-9783-015-0",
      "pages": 416,
      "published": null,
      "language": "pt_PT",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/relogio-dagua/fiodor-dostoievski/humilhados-e-ofendidos_978-98-9783-015-0.png?v=2026-07-12%2023%3A46%3A43"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Humillados y ofendidos",
      "language": "es_AR",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/fiodor-m-dostoievski/humillados-y-ofendidos"
    },
    {
      "title": "Humiliés et offensés",
      "language": "fr_FR",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/fiodor-dostoievski/fr/humilies-et-offenses"
    },
    {
      "title": "Umiliati e offesi",
      "language": "it_IT",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/fedor-dostoevskij/it/umiliati-e-offesi"
    },
    {
      "title": "Skrzywdzeni i poniżeni",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/fiodor-dostojewski/pl/skrzywdzeni-i-ponizeni"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}