{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Archivo de Libros",
    "language": "es-ES",
    "url": "https://www.archivodelibros.es"
  },
  "formats": "Cada página tiene dos versiones con los mismos datos: JSON (la dirección de la página + .json) y markdown (la dirección de la página + .md). Añade .json o .md a cualquier `url` de este documento.",
  "title": "Les Carnets du sous-sol",
  "subtitle": null,
  "slug": "les-carnets-du-sous-sol",
  "url": "https://www.archivodelibros.es/fiodor-dostoievski/fr/les-carnets-du-sous-sol",
  "json": "https://www.archivodelibros.es/fiodor-dostoievski/fr/les-carnets-du-sous-sol.json",
  "markdown": "https://www.archivodelibros.es/fiodor-dostoievski/fr/les-carnets-du-sous-sol.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Fiodor Dostoïevski",
      "slug": "fiodor-dostoievski",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/fiodor-dostoievski"
    }
  ],
  "language": "fr_FR",
  "original_title": "Записки из подполья",
  "original_language": "ru",
  "first_published": "2025-11-05",
  "genres": [
    {
      "code": "FBC",
      "heading": "Ficción clásica: literaria y general"
    },
    {
      "code": "FYT",
      "heading": "Ficción traducida"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/babel/fiodor-dostoievski/les-carnets-du-sous-sol_978-23-3021-249-0-600c5b7e.jpg?v=2026-09-13%2016%3A41%3A40",
  "description": "Réfugié dans son sous-sol, le personnage que met en scène Dostoïevski ne cesse de conspuer l’humaine condition pour prôner son droit à la liberté. Et il n’a de répit qu’il n’ait, dans son discours, humilié, diminué, vilipendé les amis de passage ou la maîtresse d’un soir. Un monologue féroce et imprécatoire, magnifiquement rendu par la traduction d’André Markowicz.",
  "editions": [
    {
      "title": "Les Carnets du sous-sol",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/fiodor-dostoievski/fr/les-carnets-du-sous-sol/9782330212490",
      "publisher": "Babel",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "isbn": "978-23-3021-249-0",
      "pages": 192,
      "published": "2025-11-05",
      "language": "fr_FR",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/babel/fiodor-dostoievski/les-carnets-du-sous-sol_978-23-3021-249-0-600c5b7e.jpg?v=2026-09-13%2016%3A41%3A40"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Aufzeichnungen aus dem Kellerloch",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/fjodor-m-dostojewskij/de/aufzeichnungen-aus-dem-kellerloch"
    },
    {
      "title": "Notes From Underground",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/fyodor-dostoyevsky/en/notes-from-underground"
    },
    {
      "title": "Apuntes del subsuelo",
      "language": "es_CO",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/fiodor-m-dostoievski/apuntes-del-subsuelo"
    },
    {
      "title": "Memorie dal sottosuolo",
      "language": "it_IT",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/fedor-dostoevskij/it/memorie-dal-sottosuolo"
    },
    {
      "title": "Notatki z podziemia",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/fiodor-dostojewski/pl/notatki-z-podziemia"
    },
    {
      "title": "memórias do subsolo",
      "language": "pt_BR",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/fiodor-dostoievski/pt/memorias-do-subsolo"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}