{
  "type": "edition",
  "site": {
    "name": "Archivo de Libros",
    "language": "es-ES",
    "url": "https://www.archivodelibros.es"
  },
  "formats": "Cada página tiene dos versiones con los mismos datos: JSON (la dirección de la página + .json) y markdown (la dirección de la página + .md). Añade .json o .md a cualquier `url` de este documento.",
  "title": "Il sosia",
  "subtitle": null,
  "url": "https://www.archivodelibros.es/fedor-m-dostoevskij/it/il-sosia/9788807901799",
  "publisher": "Feltrinelli",
  "publisher_series": [
    {
      "name": "Universale Economica I Classici",
      "number": null
    }
  ],
  "translators": [
    "Gianlorenzo Pacini"
  ],
  "medium": "paper",
  "duration_seconds": null,
  "narrators": [],
  "illustrators": [],
  "cover_artists": [],
  "isbn": "978-88-0790-179-9",
  "pages": 240,
  "published": "2015-01-28",
  "language": "it_IT",
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/feltrinelli/fedor-dostoevskij/il-sosia_978-88-0790-179-9-54166bd5.webp?v=2026-11-15%2005%3A01%3A18",
  "json": "https://www.archivodelibros.es/fedor-m-dostoevskij/it/il-sosia/9788807901799.json",
  "markdown": "https://www.archivodelibros.es/fedor-m-dostoevskij/it/il-sosia/9788807901799.md",
  "binding": "Softcover",
  "description": "A differenza del tradizionale sdoppiamento del protagonista in un personaggio buono e uno cattivo, come in Stevenson, o dello sdoppiamento della personalità in base a contraddittorie proprietà in essa contenute, Dostoevskij crea un sosia, per così dire, mobile, cioè che muta e varia continuamente insieme con lo stesso Goljàdkin. Infatti, quando troviamo per la prima volta Goljàdkin-junior in ufficio, egli ci appare ancora timido e umile, e la sera stessa chiede aiuto a Goljàdkin-senior recitando la parte di chi chiede umilmente compassione, il che risulta molto gradito a Goljàdkin-senior. Ma il giorno seguente, dimentico dei giuramenti di amicizia, egli dà inizio alla sua subdola scalata del mondo impiegatizio, privando in tal modo l'originale di tutto ciò che quello vorrebbe ottenere, e cioè il rispetto dei colleghi, le lodi dei superiori, l'amicizia del suo antico benefattore. È notevole il fatto che Goljàdkin-junior raggiunga il suo successo grazie alla furberia e all'inganno, e cioè proprio quelle qualità che Goljàdkin-senior ama condannare negli altri. Il signor Goljàdkin-junior è allo stesso tempo simile e dissimile dal suo originale: è simile per la sua appartenenza al piccolo e arido mondo impiegatizio, per la sua brama di far carriera, di essere il migliore di tutti; invece è dissimile perché è 'un altro', un 'non io', un rivale... - Oga Belkina -",
  "book": {
    "title": "Il sosia",
    "slug": "il-sosia",
    "url": "https://www.archivodelibros.es/fedor-m-dostoevskij/it/il-sosia"
  },
  "authors": [
    {
      "name": "Fëdor M. Dostoevskij",
      "slug": "fedor-m-dostoevskij",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/fedor-m-dostoevskij"
    }
  ]
}