{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Archivo de Libros",
    "language": "es-ES",
    "url": "https://www.archivodelibros.es"
  },
  "formats": "Cada página tiene dos versiones con los mismos datos: JSON (la dirección de la página + .json) y markdown (la dirección de la página + .md). Añade .json o .md a cualquier `url` de este documento.",
  "title": "El idioma materno",
  "subtitle": null,
  "slug": "el-idioma-materno",
  "url": "https://www.archivodelibros.es/fabio-morabito/el-idioma-materno",
  "json": "https://www.archivodelibros.es/fabio-morabito/el-idioma-materno.json",
  "markdown": "https://www.archivodelibros.es/fabio-morabito/el-idioma-materno.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Fabio Morábito",
      "slug": "fabio-morabito",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/fabio-morabito"
    }
  ],
  "language": "es_AR",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": null,
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": null,
  "description": "No es novedad que el estilo ha caído en desgracia. Mientras la literatura (como siempre) viaja a velocidad crucero hacia un futuro cada vez más incierto donde asoma la pesadilla de su obsolescencia, nos limitamos a mirar para atrás, con una añoranza difícil de confesar, hacia un pasado no tan lejano en que la literatura se confundía con el estilo. Hablar de estilo hoy implica arriesgarse a ser tildado de anacrónico, a ser acusado de nostálgico o supersticioso. Y sin embargo, leyendo a Fabio Morábito la vigencia de la idea de estilo, la importancia vital de una simple coma o un adjetivo bien puesto, se nos aparece como una evidencia inmediata: el estilo entendido a la vez como máxima libertad y máximo rigor: el estilo como pensamiento y destino, destino de un pensamiento. Conocíamos a Fabio Morábito sobre todo por sus potentes poemas, donde ideas e imágenes danzan en concierto armonioso, y por los sorprendentes mecanismos de relojería de sus relatos. Los textos de El idioma materno combinan lo mejor de ambos y exigen ser leídos a la vez como poemas y como relatos, o como apuntes de una forma futura. Autobiografía literaria y bitácora de lectura, fábulas urbanas, microficciones del yo y poemas en prosa: de la cruza de todo ello, amalgamado por su estilo único, Morábito extrae pequeñas joyas nítidas, fascinantes ejercicios de autoficción e inteligencia que se leen en forma adictiva y ya no nos sueltan.",
  "editions": [
    {
      "title": "El idioma materno",
      "subtitle": null,
      "url": null,
      "publisher": "GOG&MAGOG",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "",
      "pages": 176,
      "published": null,
      "language": "es_AR",
      "cover": null
    },
    {
      "title": "El idioma materno",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/fabio-morabito/el-idioma-materno/9789509704688",
      "publisher": "GOG&MAGOG",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-95-0970-468-8",
      "pages": 176,
      "published": null,
      "language": "es_AR",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/gogmagog/fabio-morabito/el-idioma-materno_978-95-0970-468-8.jpg?v=2026-04-17%2020%3A02%3A31"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}