{
  "type": "edition",
  "site": {
    "name": "Archivo de Libros",
    "language": "es-ES",
    "url": "https://www.archivodelibros.es"
  },
  "formats": "Cada página tiene dos versiones con los mismos datos: JSON (la dirección de la página + .json) y markdown (la dirección de la página + .md). Añade .json o .md a cualquier `url` de este documento.",
  "title": "Montedidio",
  "subtitle": null,
  "url": "https://www.archivodelibros.es/erri-de-luca/pl/montedidio/9788374145688",
  "publisher": "W.A.B.",
  "publisher_series": [],
  "translators": [],
  "medium": "paper",
  "duration_seconds": null,
  "narrators": [],
  "illustrators": [],
  "cover_artists": [],
  "isbn": "978-83-7414-568-8",
  "pages": 144,
  "published": "2009-01-01",
  "language": "pl_PL",
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/wab/erri-de-luca/montedidio_978-83-7414-568-8-9a1eba9d.jpg?v=2026-09-01%2022%3A14%3A22",
  "json": "https://www.archivodelibros.es/erri-de-luca/pl/montedidio/9788374145688.json",
  "markdown": "https://www.archivodelibros.es/erri-de-luca/pl/montedidio/9788374145688.md",
  "binding": "Softcover",
  "description": "Montedidio, w wolnym przekładzie: Góra Pana, uboga dzielnica Neapolu. Trzynastoletni chłopiec uczy się zawodu stolarza, miłości przez podwójne m (ammore),sztuki rzucania bumerangiem i dorosłego życia. Wieczorami pisze pamiętnik na rolce papieru. Po włosku, w języku wolnym od zgiełku dialektu, notuje zasłyszane historie, portretuje otaczających go ludzi, spisuje codzienne zdarzenia. Opowieści Rafaniella, ocalałego z Holokaustu szewca, który z dobrego serca naprawia buty biednym, i któremu w garbie rosną skrzydła śmierć matki i rozpacz ojca dramat Marii ślicznej sąsiadki molestowanej przez właściciela kamienicy. Subtelna, prosta historia o zwykłych ludziach i niewymyślnym życiu, dotykająca jednak spraw najważniejszych. Pachnąca siarką i rybami, Wezuwiuszem i zatoką Neapolitańską.",
  "book": {
    "title": "Montedidio",
    "slug": "montedidio",
    "url": "https://www.archivodelibros.es/erri-de-luca/pl/montedidio"
  },
  "authors": [
    {
      "name": "Erri De Luca",
      "slug": "erri-de-luca",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/erri-de-luca"
    }
  ]
}
