{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Archivo de Libros",
    "language": "es-ES",
    "url": "https://www.archivodelibros.es"
  },
  "formats": "Cada página tiene dos versiones con los mismos datos: JSON (la dirección de la página + .json) y markdown (la dirección de la página + .md). Añade .json o .md a cualquier `url` de este documento.",
  "title": "Wyspy na Golfsztromie",
  "subtitle": null,
  "slug": "wyspy-na-golfsztromie",
  "url": "https://www.archivodelibros.es/ernest-hemingway/pl/wyspy-na-golfsztromie",
  "json": "https://www.archivodelibros.es/ernest-hemingway/pl/wyspy-na-golfsztromie.json",
  "markdown": "https://www.archivodelibros.es/ernest-hemingway/pl/wyspy-na-golfsztromie.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Ernest Hemingway",
      "slug": "ernest-hemingway",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/ernest-hemingway"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": "Islands in the Stream",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2024-01-01",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Ficción: literaria y general"
    },
    {
      "code": "FBA",
      "heading": "Ficción moderna y contemporánea: literaria y general"
    },
    {
      "code": "FBC",
      "heading": "Ficción clásica: literaria y general"
    },
    {
      "code": "FJMS",
      "heading": "Ficción de la Segunda Guerra Mundial"
    },
    {
      "code": "FYT",
      "heading": "Ficción traducida"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/marginesy/ernest-hemingway/wyspy-na-golfsztromie_978-83-6799-694-5.jpg?v=2026-04-02%2023%3A03%3A26",
  "description": "Bimini, lata trzydzieste XX wieku. Rytm życia malarza Thomasa Hudsona wyznaczają morskie fale i huragany. Przez większą część roku mężczyzna jest odseparowany od swoich trzech synów, nauczył się więc żyć i pracować tak, by nie czuć dojmującej samotności. W końcu chłopcy przybywają na wyspę na letnie wakacje. Pod wpływem wspólnie spędzonych szczęśliwych dni Hudson wraca myślami do przeszłości i rozważa podjęte dawniej decyzje. Tuż po wyjeździe synów otrzymuje tragiczną wiadomość. Podział powieści na trzy części odzwierciedla trzy etapy życia Hudsona: spokojny pobyt na wyspach Bimini, cyniczny okres spędzony w Hawanie już po wybuchu drugiej wojny światowej oraz czas walki na morzu u wybrzeży Kuby. W tej w dużej mierze autobiograficznej historii Hemingway ukazuje ewolucję bohatera od refleksyjnego artysty i poszukiwacza przygód po mężczyznę ogarniętego żałobą, biorącego udział w działaniach wojennych. Łączy obraz życia wewnętrznego jednej ze swoich najbardziej złożonych i intrygujących postaci z opisami żywiołu.",
  "editions": [
    {
      "title": "Wyspy na Golfsztromie",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/ernest-hemingway/pl/wyspy-na-golfsztromie/9788367996945",
      "publisher": "Marginesy",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-6799-694-5",
      "pages": 568,
      "published": "2024-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/marginesy/ernest-hemingway/wyspy-na-golfsztromie_978-83-6799-694-5.jpg?v=2026-04-02%2023%3A03%3A26"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Inseln im Strom",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/ernest-hemingway/de/inseln-im-strom"
    },
    {
      "title": "Islands in the Stream",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/ernest-hemingway/en/islands-in-the-stream"
    },
    {
      "title": "Islas a la deriva",
      "language": "es_ES",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/ernest-hemingway/islas-a-la-deriva"
    },
    {
      "title": "Isole nella corrente",
      "language": "it_IT",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/ernest-hemingway/it/isole-nella-corrente"
    },
    {
      "title": "海流のなかの島々〔上〕",
      "language": "ja_JP",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/ernest-hemingway/ja/kairyu-nonakano-shima-kurikaesi-ue"
    },
    {
      "title": "As ilhas da corrente",
      "language": "pt_BR",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/ernest-hemingway/pt/as-ilhas-da-corrente"
    },
    {
      "title": "Острови поміж течій",
      "language": "uk_UA",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/ernest-hemingvei/uk/ostrovy-pomizh-techii"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}