{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Archivo de Libros",
    "language": "es-ES",
    "url": "https://www.archivodelibros.es"
  },
  "formats": "Cada página tiene dos versiones con los mismos datos: JSON (la dirección de la página + .json) y markdown (la dirección de la página + .md). Añade .json o .md a cualquier `url` de este documento.",
  "title": "Stary człowiek i morze",
  "subtitle": null,
  "slug": "stary-czlowiek-i-morze",
  "url": "https://www.archivodelibros.es/ernest-hemingway/pl/stary-czlowiek-i-morze",
  "json": "https://www.archivodelibros.es/ernest-hemingway/pl/stary-czlowiek-i-morze.json",
  "markdown": "https://www.archivodelibros.es/ernest-hemingway/pl/stary-czlowiek-i-morze.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Ernest Hemingway",
      "slug": "ernest-hemingway",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/ernest-hemingway"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": "The Old Man and the Sea",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2022-01-01",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Ficción: literaria y general"
    },
    {
      "code": "FBA",
      "heading": "Ficción moderna y contemporánea: literaria y general"
    },
    {
      "code": "FBC",
      "heading": "Ficción clásica: literaria y general"
    },
    {
      "code": "FYT",
      "heading": "Ficción traducida"
    },
    {
      "code": "Y",
      "heading": "Infantil, juvenil y educativo"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/marginesy/ernest-hemingway/stary-czlowiek-i-morze_978-83-6715-715-5.jpg?v=2026-04-03%2000%3A03%3A53",
  "description": "Wracamy do tej książki całe życie, bo klasyka dziś okazuje się niezwykle aktualna. Rybak Santiago po wielu dniach bezowocnych połowów postanawia samotnie wypłynąć na dalekie wody, aby udowodnić wszystkim, że jeszcze nie jest bezużytecznym starcem. Jego przynętę połyka imponujący marlin. Santiago rozpoczyna dramatyczną walkę nie tylko z ogromną rybą i siłami natury, lecz także ze sobą i swoim słabnącym ciałem. W oszczędnym, przejmującym stylu Hemingway pokazuje realia życia w kubańskiej wiosce i warunki pracy rybaków, jednak Stary człowiek to przede wszystkim ponadczasowa opowieść o uporze, niezłomnej sile ducha i pomysłowości pozwalającej wybrnąć z najgorszej opresji. Hemingway uważał to opowiadanie (a napisał je w zaledwie osiem tygodni) za swoje najlepsze dzieło. Wkrótce po publikacji stało się ono bestsellerem, a pisarz otrzymał za nie Nagrodę Pulitzera. Przyczyniło się ono również do przyznania mu Literackiej Nagrody Nobla w 1954 roku. Krytycy prześcigali się w zachwytach i porównywali ten niedługi tekst między innymi do Moby Dicka Hermana Melville’a. Stary człowiek został dwukrotnie zekranizowany, a w rolę główną wcielili się Spencer Tracy i Anthony Quinn. Najlepsza rzecz w jego dorobku. Z czasem może się okazać, że to najlepsza rzecz w dorobku nas wszystkich, jego i mojego pokolenia. Tym razem odkrył Boga, Stwórcę. William Faulkner po lekturze Starego człowieka i morza",
  "editions": [
    {
      "title": "Stary człowiek i morze",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/ernest-hemingway/pl/stary-czlowiek-i-morze/9788367157155",
      "publisher": "Marginesy",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-6715-715-5",
      "pages": 100,
      "published": "2022-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/marginesy/ernest-hemingway/stary-czlowiek-i-morze_978-83-6715-715-5.jpg?v=2026-04-03%2000%3A03%3A53"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "الشيخ والبحر",
      "language": "ar_AR",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/ernest-hemingway/ar/alshykh-walbhr"
    },
    {
      "title": "Der alte Mann und das Meer",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/ernest-hemingway/de/der-alte-mann-und-das-meer"
    },
    {
      "title": "Ο γέρος και η θάλασσα",
      "language": "el_GR",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/ernest-hemingway/el/o-geros-kai-i-thalassa"
    },
    {
      "title": "The Old Man and the Sea",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/ernest-hemingway/en/the-old-man-and-the-sea"
    },
    {
      "title": "El viejo y el mar",
      "language": "es_AR",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/ernest-hemingway/el-viejo-y-el-mar"
    },
    {
      "title": "Le Vieil Homme et la mer",
      "language": "fr_FR",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/ernest-hemingway/fr/le-vieil-homme-et-la-mer"
    },
    {
      "title": "Il vecchio e il mare",
      "language": "it_IT",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/ernest-hemingway/it/il-vecchio-e-il-mare"
    },
    {
      "title": "老人と海",
      "language": "ja_JP",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/ernest-hemingway/ja/rojin-to-umi"
    },
    {
      "title": "O velho e o mar",
      "language": "pt_BR",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/ernest-hemingway/pt/o-velho-e-o-mar"
    },
    {
      "title": "Старий і море",
      "language": "uk_UA",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/ernest-hemingvei/uk/staryi-i-more"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}