{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Archivo de Libros",
    "language": "es-ES",
    "url": "https://www.archivodelibros.es"
  },
  "formats": "Cada página tiene dos versiones con los mismos datos: JSON (la dirección de la página + .json) y markdown (la dirección de la página + .md). Añade .json o .md a cualquier `url` de este documento.",
  "title": "Komu bije dzwon",
  "subtitle": null,
  "slug": "komu-bije-dzwon",
  "url": "https://www.archivodelibros.es/ernest-hemingway/pl/komu-bije-dzwon",
  "json": "https://www.archivodelibros.es/ernest-hemingway/pl/komu-bije-dzwon.json",
  "markdown": "https://www.archivodelibros.es/ernest-hemingway/pl/komu-bije-dzwon.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Ernest Hemingway",
      "slug": "ernest-hemingway",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/ernest-hemingway"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": "For Whom the Bell Tolls",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2024-01-01",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Ficción: literaria y general"
    },
    {
      "code": "FBA",
      "heading": "Ficción moderna y contemporánea: literaria y general"
    },
    {
      "code": "FBC",
      "heading": "Ficción clásica: literaria y general"
    },
    {
      "code": "FYT",
      "heading": "Ficción traducida"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/marginesy/ernest-hemingway/komu-bije-dzwon_978-83-6822-614-0.jpg?v=2026-04-02%2022%3A49%3A16",
  "description": "„ Śmierć każdego człowieka umniejsza mnie, albowiem jestem zespolony z ludzkością. Przeto nigdy nie pytaj, komu bije dzwon: bije on tobie” Do grupy republikańskich partyzantów działającej w górach na południu Hiszpanii, na terenie kontrolowanym przez faszystów, zostaje wysłany młody amerykański ochotnik. Robert Jordan ma za zadanie wysadzić strategiczny most w określonym czasie, aby ułatwić jednoczesny atak republikanów na miasto Segowia. W ciągu trzech dni spędzonych wysoko w górach Jordan mierzy się z niebezpieczeństwami wojny, ale też zawiązuje braterstwo broni z antyfaszystowskimi partyzantami. I tam spotyka Marię, młodą kobietę, która uciekła przed bojownikami generała Franco… W 1937 roku Ernest Hemingway udał się do Hiszpanii, aby relacjonować tamtejszą wojnę domową (1936–1939) dla North American Newspaper Alliance. Trzy lata później ukończył swoją największą powieść o lojalności i odwadze, miłości i porażce oraz tragicznej śmierci ideału. „ Jeśli funkcją pisarza jest odsłanianie rzeczywistości” – napisał redaktor Maxwell Perkins do Hemingwaya po przeczytaniu rękopisu – „ nikt nigdy nie wykonał tego tak całkowicie”. Komu bije dzwon to wyjątkowe dzieło: piękne, brutalne, poruszające i mądre. Uważa się, że jest to jedna z najlepszych i najważniejszych powieści wojennych wszech czasów.",
  "editions": [
    {
      "title": "Komu bije dzwon",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/ernest-hemingway/pl/komu-bije-dzwon/9788368226140",
      "publisher": "Marginesy",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-6822-614-0",
      "pages": 656,
      "published": "2024-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/marginesy/ernest-hemingway/komu-bije-dzwon_978-83-6822-614-0.jpg?v=2026-04-02%2022%3A49%3A16"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "لمن تقرع الاجراس",
      "language": "ar_AR",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/ernest-hemingway/ar/lmn-tqra-alajras"
    },
    {
      "title": "Wem die Stunde schlägt",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/ernest-hemingway/de/wem-die-stunde-schlagt"
    },
    {
      "title": "For Whom the Bell Tolls",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/ernest-hemingway/en/for-whom-the-bell-tolls"
    },
    {
      "title": "Por quien doblan las campanas",
      "language": "es_AR",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/ernest-hemingway/por-quien-doblan-las-campanas"
    },
    {
      "title": "Per chi suona la campana",
      "language": "it_IT",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/ernest-hemingway/it/per-chi-suona-la-campana"
    },
    {
      "title": "誰がために鐘は鳴る〔上〕",
      "language": "ja_JP",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/ernest-hemingway/ja/darega-tameni-kane-ha-naru-ue"
    },
    {
      "title": "Por quem os sinos dobram",
      "language": "pt_BR",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/ernest-hemingway/pt/por-quem-os-sinos-dobram"
    },
    {
      "title": "По кому подзвін",
      "language": "uk_UA",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/ernest-hemingvei/uk/po-komu-podzvin"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}