{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Archivo de Libros",
    "language": "es-ES",
    "url": "https://www.archivodelibros.es"
  },
  "formats": "Cada página tiene dos versiones con los mismos datos: JSON (la dirección de la página + .json) y markdown (la dirección de la página + .md). Añade .json o .md a cualquier `url` de este documento.",
  "title": "Свято, яке завжди з тобою",
  "subtitle": null,
  "slug": "sviato-yake-zavzhdy-z-toboiu",
  "url": "https://www.archivodelibros.es/ernest-hemingvei/uk/sviato-yake-zavzhdy-z-toboiu",
  "json": "https://www.archivodelibros.es/ernest-hemingvei/uk/sviato-yake-zavzhdy-z-toboiu.json",
  "markdown": "https://www.archivodelibros.es/ernest-hemingvei/uk/sviato-yake-zavzhdy-z-toboiu.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Ернест Гемінґвей",
      "slug": "ernest-hemingvei",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/ernest-hemingvei"
    }
  ],
  "language": "uk_UA",
  "original_title": "A Moveable Feast",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2021-01-01",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Ficción: literaria y general"
    },
    {
      "code": "FBA",
      "heading": "Ficción moderna y contemporánea: literaria y general"
    },
    {
      "code": "FBC",
      "heading": "Ficción clásica: literaria y general"
    },
    {
      "code": "FYT",
      "heading": "Ficción traducida"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/vidavnictvo-starogo-leva/person-a4455c2eb33c/title_978-61-7679-782-1-d946c033.webp?v=2026-10-11%2004%3A01%3A41",
  "description": "« Свято, яке завжди з тобою» — легендарна книжка Ернеста Гемінґвея, що відтворює яскравий образ післявоєнного Парижа 20-х років ХХ століття. 1956 року письменник знайшов валізу, яку залишив у підвалі готелю « Ріц» у Парижі багато років тому. У валізі був блокнот із нотатками про його молоді роки і паризьке життя. З тих записів народилася книжка, яка побачила світ уже після смерті автора. З нею читач занурюється у неповторну атмосферу затишних паризьких кафе, відчуває гомін вуличок і тишу музеїв та художніх виставок, гамір і азарт кінних перегонів, смаки та запахи і дух нестримної творчості одного з найкращих американських письменників XX століття.",
  "editions": [
    {
      "title": "Свято, яке завжди з тобою",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/ernest-hemingvei/uk/sviato-yake-zavzhdy-z-toboiu/9786176797821",
      "publisher": "Видавництво Старого Лева",
      "publisher_series": [],
      "translators": [
        "Яновська Ганна Володимирівна"
      ],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-61-7679-782-1",
      "pages": 176,
      "published": "2021-01-01",
      "language": "uk_UA",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/vidavnictvo-starogo-leva/person-a4455c2eb33c/title_978-61-7679-782-1-d946c033.webp?v=2026-10-11%2004%3A01%3A41"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Pohyblivý svátek",
      "language": "cs_CZ",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/ernest-hemingway/cs/pohyblivy-svatek"
    },
    {
      "title": "Paris, ein Fest fürs Leben",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/ernest-hemingway/de/paris-ein-fest-furs-leben"
    },
    {
      "title": "Μια κινητή γιορτή",
      "language": "el_GR",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/ernest-hemingway/el/mia-kiniti-giorti"
    },
    {
      "title": "A Moveable Feast",
      "language": "en_US",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/ernest-hemingway/en/a-moveable-feast"
    },
    {
      "title": "París era una fiesta",
      "language": "es_ES",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/ernest-hemingway/paris-era-una-fiesta"
    },
    {
      "title": "Festa mobile",
      "language": "it_IT",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/ernest-hemingway/it/festa-mobile"
    },
    {
      "title": "移動祝祭日",
      "language": "ja_JP",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/ernest-hemingway/ja/ido-shukusaijitsu"
    },
    {
      "title": "Ruchome święto",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/ernest-hemingway/pl/ruchome-swieto"
    },
    {
      "title": "Paris é uma festa",
      "language": "pt_BR",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/ernest-hemingway/pt/paris-e-uma-festa"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}