{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Archivo de Libros",
    "language": "es-ES",
    "url": "https://www.archivodelibros.es"
  },
  "formats": "Cada página tiene dos versiones con los mismos datos: JSON (la dirección de la página + .json) y markdown (la dirección de la página + .md). Añade .json o .md a cualquier `url` de este documento.",
  "title": "Aux armes, historiens",
  "subtitle": null,
  "slug": "aux-armes-historiens",
  "url": "https://www.archivodelibros.es/eric-hobsbawm/fr/aux-armes-historiens",
  "json": "https://www.archivodelibros.es/eric-hobsbawm/fr/aux-armes-historiens.json",
  "markdown": "https://www.archivodelibros.es/eric-hobsbawm/fr/aux-armes-historiens.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Eric Hobsbawm",
      "slug": "eric-hobsbawm",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/eric-hobsbawm"
    }
  ],
  "language": "fr_FR",
  "original_title": "Echoes of the Marseillaise: Two Centuries Look Back on the French Revolution",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2014-09-10",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/fayard-pluriel/eric-hobsbawm/aux-armes-historiens_978-20-1270-512-8.jpg?v=2026-07-29%2023%3A35%3A26",
  "description": "Dès les premières années du xix e siècle, la Révolution française a suscité des débats passionnés : quel sens historique fallait-il donner à cet événement politique extraordinaire ? Dans quelle mesure a-t-il transformé le visage de l’Europe ? Quelles en furent les origines intellectuelles, économiques, sociales ? La Révolution avait-elle ouvert un horizon d’émancipation pour la France et les peuples du monde ou, au contraire, annonçait-elle les catastrophes politiques du xx e siècle ? Eric J. Hobsbawm est revenu sur toutes les lectures et interprétations qui se sont succédé depuis plus de deux siècles. Il montre que les historiens écrivent l’histoire à l’aune de leur expérience du présent et réaffirme que la Révolution a transformé le monde de façon définitive et qu’elle continuera de le faire évoluer. Eric J. Hobsbawm (1917-2012) a été professeur émérite de l’université de Londres et à la New School of Social Research de New York. Dans la collection Pluriel sont parus la trilogie sur le long xix e siècle, ainsi que Franc-tireur , son autobiographie, Marx et l’histoire et Les Primitifs de la révolte dans l’Europe moderne .",
  "editions": [
    {
      "title": "Aux armes, historiens",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/eric-hobsbawm/fr/aux-armes-historiens/9782012705128",
      "publisher": "Fayard Pluriel",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-20-1270-512-8",
      "pages": 160,
      "published": "2014-09-10",
      "language": "fr_FR",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/fayard-pluriel/eric-hobsbawm/aux-armes-historiens_978-20-1270-512-8.jpg?v=2026-07-29%2023%3A35%3A26"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Echoes of the Marseillaise: Two Centuries Look Back on the French Revolution",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/eric-hobsbawm/en/echoes-of-the-marseillaise-two-centuries-look-back-on-the-french-revolution"
    },
    {
      "title": "Los ecos de la Marsellesa",
      "language": "es_CO",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/eric-hobsbawm/los-ecos-de-la-marsellesa"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}