{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Archivo de Libros",
    "language": "es-ES",
    "url": "https://www.archivodelibros.es"
  },
  "formats": "Cada página tiene dos versiones con los mismos datos: JSON (la dirección de la página + .json) y markdown (la dirección de la página + .md). Añade .json o .md a cualquier `url` de este documento.",
  "title": "Pan Ibrahim i kwiaty Koranu",
  "subtitle": null,
  "slug": "pan-ibrahim-i-kwiaty-koranu",
  "url": "https://www.archivodelibros.es/eric-emmanuel-schmitt/pl/pan-ibrahim-i-kwiaty-koranu",
  "json": "https://www.archivodelibros.es/eric-emmanuel-schmitt/pl/pan-ibrahim-i-kwiaty-koranu.json",
  "markdown": "https://www.archivodelibros.es/eric-emmanuel-schmitt/pl/pan-ibrahim-i-kwiaty-koranu.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Éric-Emmanuel Schmitt",
      "slug": "eric-emmanuel-schmitt",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/eric-emmanuel-schmitt"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": "Monsieur Ibrahim et les fleurs du Coran",
  "original_language": "fr",
  "first_published": "2016-01-01",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Ficción: literaria y general"
    }
  ],
  "series": [
    {
      "name": "Opowieści o Niewidzialnym",
      "slug": "opowiesci-o-niewidzialnym",
      "volume": 2,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/eric-emmanuel-schmitt/serie/opowiesci-o-niewidzialnym"
    }
  ],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/literanova/eric-emmanuel-schmitt/pan-ibrahim-i-kwiaty-koranu_978-83-2403-591-5.jpg?v=2026-03-31%2008%3A52%3A29",
  "description": "Kiedy skończyłem jedenaście lat, rozbiłem swoją świnkę i poszedłem na dziwki. Momo jest pogubionym, zaniedbywanym przez ojca chłopakiem. Jego dzieciństwo dobiega końca, a dorosłości nie ma się od kogo nauczyć. Aż do dnia, gdy podkrada konserwy w sklepie pana Ibrahima i zyskuje niezwykłego przyjaciela, który wkrótce staje się także jego opiekunem i duchowym przewodnikiem. Stary Arab – który tak naprawdę wcale nie jest Arabem – dobrze wie, że niektóre myśli potrafią zatruwać ludzi niczym choroby. Spokojnie i z mądrością uczy Momo rzeczy, które nadają życiu sens, pomaga mu pozbyć się goryczy i pogodzić ze światem. Siła przypowieści Schmitta tkwi w prostym, choć nie dla wszystkich oczywistym przesłaniu: nie jesteś skazany na swój los, możesz świadomie wpływać na swoje życie. To, czy jesteś szczęśliwy, zależy przede wszystkim od ciebie.",
  "editions": [
    {
      "title": "Pan Ibrahim i kwiaty Koranu",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/eric-emmanuel-schmitt/pl/pan-ibrahim-i-kwiaty-koranu/9788324035915",
      "publisher": "literanova",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-2403-591-5",
      "pages": null,
      "published": "2016-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/literanova/eric-emmanuel-schmitt/pan-ibrahim-i-kwiaty-koranu_978-83-2403-591-5.jpg?v=2026-03-31%2008%3A52%3A29"
    },
    {
      "title": "Pan Ibrahim i kwiaty Koranu",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/eric-emmanuel-schmitt/pl/pan-ibrahim-i-kwiaty-koranu/832400470X",
      "publisher": "literanova",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "8-324-00470-X",
      "pages": null,
      "published": null,
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/literanova/eric-emmanuel-schmitt/pan-ibrahim-i-kwiaty-koranu_8-324-00470-.jpg?v=2026-03-31%2016%3A54%3A46"
    },
    {
      "title": "Pan Ibrahim i kwiaty Koranu",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/eric-emmanuel-schmitt/pl/pan-ibrahim-i-kwiaty-koranu/8324004718",
      "publisher": "literanova",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "8-324-00471-8",
      "pages": null,
      "published": null,
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/literanova/eric-emmanuel-schmitt/pan-ibrahim-i-kwiaty-koranu_8-324-00471-8.jpg?v=2026-03-31%2016%3A42%3A29"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "El señor Ibrahim y las flores del Corán",
      "language": "es_ES",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/eric-emmanuel-schmitt/el-senor-ibrahim-y-las-flores-del-coran"
    },
    {
      "title": "Monsieur Ibrahim et les fleurs du Coran",
      "language": "fr_FR",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/eric-emmanuel-schmitt/fr/monsieur-ibrahim-et-les-fleurs-du-coran"
    },
    {
      "title": "O Senhor Ibrahim e as Flores do Alcorão",
      "language": "pt_PT",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/eric-emmanuel-schmitt/pt/o-senhor-ibrahim-e-as-flores-do-alcorao"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}