{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Archivo de Libros",
    "language": "es-ES",
    "url": "https://www.archivodelibros.es"
  },
  "formats": "Cada página tiene dos versiones con los mismos datos: JSON (la dirección de la página + .json) y markdown (la dirección de la página + .md). Añade .json o .md a cualquier `url` de este documento.",
  "title": "Буремний перевал",
  "subtitle": null,
  "slug": "buremnyi-pereval",
  "url": "https://www.archivodelibros.es/emili-bronte/uk/buremnyi-pereval",
  "json": "https://www.archivodelibros.es/emili-bronte/uk/buremnyi-pereval.json",
  "markdown": "https://www.archivodelibros.es/emili-bronte/uk/buremnyi-pereval.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Емілі Бронте",
      "slug": "emili-bronte",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/emili-bronte"
    }
  ],
  "language": "uk_UA",
  "original_title": "Wuthering Heights",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2024-01-01",
  "genres": [
    {
      "code": "A",
      "heading": "Artes"
    },
    {
      "code": "AK",
      "heading": "Diseño, arte industrial y comercial, ilustración"
    },
    {
      "code": "AKC",
      "heading": "Diseño gráfico"
    },
    {
      "code": "AM",
      "heading": "Arquitectura"
    },
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Ficción: literaria y general"
    },
    {
      "code": "FBC",
      "heading": "Ficción clásica: literaria y general"
    },
    {
      "code": "FR",
      "heading": "Narrativa romántica"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/knyholav/emili-bronte/title_978-61-7828-666-8-47403066.webp?v=2026-10-29%2021%3A56%3A12",
  "description": "« Буремний перевал» — це класика, яка не втрачає актуальності. Історія дикої пристрасті, кохання й руйнівних почуттів уже понад півтора століття хвилює читачів і знову й знову надихає кінематограф. Кожне покоління знаходить у цьому романі власний біль і власну красу. « Буремний перевал» неодноразово екранізували — і сьогодні він знову повертається на великі екрани в новому прочитанні. Ми перевидаємо цей роман у вишуканому, квітковому оформленні, щоб нагадати: справжня класика завжди знаходить шлях до серця. Нова кіноадаптація! У головних ролях Марґо Роббі та Джейкоб Елорді. Кажуть, справжнє кохання непідвладне ні старості, ні смерті. Юна Кетрін Ерншоу з маєтку Буремний Перевал не вірила, що колись зазнає подібного почуття. У молодому Гіткліфі вона бачила лише друга дитинства. Несподівано для них самих їхня взаємна приязнь переросла в кохання. Однак воно було приречене: після смерті батька дівчини власником маєтку Буремний Перевал стає містер Гіндлі. Він робить усе, щоб розлучити Кетрін з Гіткліфом.",
  "editions": [
    {
      "title": "Буремний перевал",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/emili-bronte/uk/buremnyi-pereval/9786178693329",
      "publisher": "Атена",
      "translators": [
        "Елла Євтушенко"
      ],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-61-7869-332-9",
      "pages": 400,
      "published": "2026-01-01",
      "language": "uk_UA",
      "cover": null
    },
    {
      "title": "Буремний Перевал",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/emili-bronte/uk/buremnyi-pereval/9786175226933",
      "publisher": "Ще одну сторінку",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-61-7522-693-3",
      "pages": 432,
      "published": "2026-01-01",
      "language": "uk_UA",
      "cover": null
    },
    {
      "title": "Буремний Перевал",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/emili-bronte/uk/buremnyi-pereval/9786171517981",
      "publisher": "КСД",
      "translators": [
        "Марія Правда"
      ],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-61-7151-798-1",
      "pages": 432,
      "published": "2026-01-01",
      "language": "uk_UA",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/ksd/emili-bronte/title_978-61-7151-798-1-2455181b.webp?v=2026-10-29%2003%3A31%3A58"
    },
    {
      "title": "Буремний Перевал",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/emili-bronte/uk/buremnyi-pereval/9786175515365",
      "publisher": "Фоліо",
      "translators": [
        "Дарія Радієнко"
      ],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-61-7551-536-5",
      "pages": 320,
      "published": "2026-01-01",
      "language": "uk_UA",
      "cover": null
    },
    {
      "title": "Буремний Перевал",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/emili-bronte/uk/buremnyi-pereval/9789660377479",
      "publisher": "Фоліо",
      "translators": [
        "Дарія Радієнко"
      ],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-96-6037-747-9",
      "pages": 320,
      "published": "2026-01-01",
      "language": "uk_UA",
      "cover": null
    },
    {
      "title": "Буремний Перевал",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/emili-bronte/uk/buremnyi-pereval/9786178383657",
      "publisher": "Nebo Booklab Publishing",
      "translators": [
        "Злата Подугольнікова"
      ],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-61-7838-365-7",
      "pages": 440,
      "published": "2025-01-01",
      "language": "uk_UA",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/nebo-booklab-publishing/emili-bronte/title_978-61-7838-365-7-df780a67.webp?v=2026-10-29%2021%3A55%3A27"
    },
    {
      "title": "Буремний перевал",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/emili-bronte/uk/buremnyi-pereval/9786178286668",
      "publisher": "#книголав",
      "translators": [
        "Ірина Гнатковська"
      ],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-61-7828-666-8",
      "pages": 320,
      "published": "2024-01-01",
      "language": "uk_UA",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/knyholav/emili-bronte/title_978-61-7828-666-8-47403066.webp?v=2026-10-29%2021%3A56%3A12"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Na větrné hůrce",
      "language": "cs_CZ",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/emily-bronteova/cs/na-vetrne-hurce"
    },
    {
      "title": "Sturmhöhe",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/emily-bronte/de/sturmhohe"
    },
    {
      "title": "Ανεμοδαρμένα ύψη",
      "language": "el_GR",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/emily-bronte/el/anemodarmena-ypsi"
    },
    {
      "title": "Wuthering Heights",
      "language": "en_IN",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/emily-bronte/en/wuthering-heights"
    },
    {
      "title": "Cumbres borrascosas",
      "language": "es_MX",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/emily-bronte/cumbres-borrascosas"
    },
    {
      "title": "Les Hauts de Hurlevent",
      "language": "fr_FR",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/emily-bronte/fr/les-hauts-de-hurlevent"
    },
    {
      "title": "Cime tempestose",
      "language": "it_IT",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/emily-bronte/it/cime-tempestose"
    },
    {
      "title": "嵐が丘",
      "language": "ja_JP",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/emily-bronte/ja/arashi-ga-oka"
    },
    {
      "title": "Wichrowe Wzgórza",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/emily-bronte/pl/wichrowe-wzgorza"
    },
    {
      "title": "O Monte dos Vendavais",
      "language": "pt_PT",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/emily-bronte/pt/o-monte-dos-vendavais"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}