{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Archivo de Libros",
    "language": "es-ES",
    "url": "https://www.archivodelibros.es"
  },
  "formats": "Cada página tiene dos versiones con los mismos datos: JSON (la dirección de la página + .json) y markdown (la dirección de la página + .md). Añade .json o .md a cualquier `url` de este documento.",
  "title": "Fuera de lugar",
  "subtitle": null,
  "slug": "fuera-de-lugar",
  "url": "https://www.archivodelibros.es/edward-w-said/fuera-de-lugar",
  "json": "https://www.archivodelibros.es/edward-w-said/fuera-de-lugar.json",
  "markdown": "https://www.archivodelibros.es/edward-w-said/fuera-de-lugar.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Edward W. Said",
      "slug": "edward-w-said",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/edward-w-said"
    }
  ],
  "language": "es_ES",
  "original_title": "Out of Place",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2003-01-24",
  "genres": [
    {
      "code": "DNC",
      "heading": "Memorias"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/debolsillo/edward-w-said/fuera-de-lugar_978-84-2534-766-5.jpg?v=2026-04-09%2017%3A04%3A34",
  "description": "En Fuera de lugar Edward W. Said ofrece un fascinante relato del desarrollo vital de un crítico y pensador a caballo entre Oriente y Occidente. Fuera de lugar no es solamente un enfrentamiento dramático con los fantasmas de una infancia y la crónica de un mundo que ya no existe, es fundamentalmente una recapitulación de los temas que han ocupado la vida de uno de los intelectuales más importantes de este siglo: el destierro forzoso, la desposesión y, en última instancia, el exilio interior. Escritas a la luz de una grave enfermedad y a partir de un regreso traumático a los lugares de la infancia, estas memorias duras y polémicas ofrecen una perspectiva nueva sobre una vida y una obra marcadas desde el principio por la negativa imperiosa e inagotable a rendirse. Reseña: « Fuera de lugar es un acto profundamente conmovedor de reivindicación y comprensión, el retrato de una educación transcultural, y a menudo dolorosa, escrito con una intensidad maravillosa y una honestidad implacable. Su lectura permite conocer a su familia y su juventud con la profundidad con la que conocemos a los personajes de la literatura, y entender de forma íntima e inolvidable lo que ha significado ser palestino en el último medio siglo». Salman Rushdie",
  "editions": [
    {
      "title": "Fuera de lugar",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/edward-w-said/fuera-de-lugar/9788425347665",
      "publisher": "Debolsillo",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-84-2534-766-5",
      "pages": 408,
      "published": "2011-09-22",
      "language": "es_ES",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/debolsillo/edward-w-said/fuera-de-lugar_978-84-2534-766-5.jpg?v=2026-04-09%2017%3A04%3A34"
    },
    {
      "title": "Fuera de lugar",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.archivodelibros.es/edward-w-said/fuera-de-lugar/9788497592918",
      "publisher": "Debolsillo",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-84-9759-291-8",
      "pages": 384,
      "published": "2003-01-24",
      "language": "es_ES",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/debolsillo/edward-w-said/fuera-de-lugar_978-84-9759-291-8.jpg?v=2026-04-09%2010%3A18%3A46"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Out of Place",
      "language": "en_US",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/edward-said/en/out-of-place"
    },
    {
      "title": "Fora do lugar",
      "language": "pt_BR",
      "url": "https://www.archivodelibros.es/edward-w-said/pt/fora-do-lugar"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}